Форум » » Фанфик. Еще один. » Ответить
Фанфик. Еще один.
Starley: Двое, которых она любила. Автор- Skktjj Перевод – Старлей Господа! Я долго мучилась с этим фанфиком, что-то не смогла перевести. Прошу не судить меня строго, но я просто не могла не перевести его. Саами поймете – почему! Два вертолета доставили пострадавших. «Они прибывают! Осторожнее с винтами. » Кричала доктор Локхарт сквозь шум вертолета. » Что за пациент, Чак? » спросила Чен. И Эбби и Дев заметили его беспокойство. » Вы знаете их, » он ответил. Люк был опущен и Эбби увидела Алекса. Рука Сэм кровоточила, но она держалась на руках сына. » Десятилетний мальчик. Травма от падения и удара. Возможный перелом черепа, кровотечение от ушей, Bp 90/60, пульса 81. Женщина, 26 лет, многочисленные порезы, она намного более спокойная теперь ..., она была истерична, когда мы добрались туда и когда вы увидите, кто находится во втором вертолете, вы будете знать почему. Это - ... » » Лука!? » Эбби закончила предложение Чака. » Деб, иди с Сэм и Алексом, и сообщите Сьюзен, что везут Луку! » «Хорошо!» крикнула Dеб. Поскольку второй вертолет приземлялся, Чак видел взгляд Эбби. Он читал ее мысли и отвечал » Он находится в плохой форме. » Эбби чувствовала как учащается дыхание и стучит сердце в ее груди. Она склонила голову, шепча «Лука». Ранее днем. 5:45 пополудни. Kерри сидел в зале, смотрящем из окна, когда ее мысли были прерваны Лука, который вошел и сел на диван. Он изменился, осунулся. Затем он поздоровался с ней и спросил, как дела. » Это - сражение я проиграла, но я не сдаюсь, » она ответила со вздохом. » Ты не можете отказываться. Он - твой сын; несмотря на то, что говорит семья Сэнди. Ты – борец, Керри. » Как относительно тебя? Все еще нет известий от нее? » Keрри спросил. Он быстро перевел взгляд к окну и склонил его голову. Утомленный от происходящего в его голове, от перенесенного ранее. Имелась конкретная причина, по которой он потерял свих любимых в первый раз, это было бессмысленная война. На сей раз, внезапный отъезд Сэма с Алексом, смутили и встревожили его. Он пробовал остановить ее, пробовал поговорить с ней, но это бесполезно. Она казалось, не доверяла никому. Даже ему. » Это убивает тебя, не так ли? ... Не знание того, где они? » » Да. Я тоскую без них, » Он вздохнул и подошел к окну, смотря на улицу. Каждый раз он видел пары, идущие под руку; семьи. Каждый день, с тех пор, как она уехала, он обращался с пациентами с женами, мужьями, матерями, отцами, бабушкой и дедушкой. Каждый, с которым он обращался, имел кого - то, чтобы идти домой к нему; кого-то, о ком заботиться и кого - то, кто заботился о нем. У него было это с Сэм, и Алексом, пока они не уехали 2 недели назад. » Ты знаете, Keрри, все, что я хочу, это быть счастливым. Ты знаете, кем я был до того, как я уехал в Африку. После всего, что там случилось, я решил, что мне дали другой шанс в жизни только так, чтобы я мог работать и помогать другим. Я был все еще один. Но они сделали меня счастливым. Я люблю их обоих, и теперь здесь я, один без сведений относительно того, где они и что случилось с ними. Она удалилась, и я понятия не имею что, черт возьми, я сделал, »
Ответов - 54, стр:
1 2 All
Starley: » Ты не сделал ничего, Лука. Я думаю, сделала Сэм. Она - беглец, » Keрри сказал. » Мне только жаль, что я не знаю, » « Иди домой. Возможно, она будет звонить, » » Я был дома и всюду в Чикаго, и я понятия не имею, где она может быть, » » Возьми отгул, поищи ее. Ты должен. Ты нуждаешься в отдыхе. » Я не могу выкинуть их из моей головы. Что заставит тебя думать, что я не буду думать о них, в то время как я один в течение двух недель? » » Возьми две недели, Лука. Картер справится. У нас все будет хорошо» » Я не знаю Keрри… Я. .. » Его прервал стук в дверь:. » Доктор Ковач, Вам звонят. Линия три. Хмм... я думаю это Сэм, » » Благодарю Джерри, » Он поглядел на Keрри с надеждой. Она кивнула и вышла. » Koвач, » он ответил. » Эй, это - я » » Сэм, слава Богу! Вы в порядке? » Он спросил. » Мы – в порядке ... » » Где -вы? » » Лука, только слушай, хорошо? » Он слышал ее вздох. Я только хотела сообщить, что мы находимся на нашем пути назад. Мы – не в Чикаго, » » Сэм, что случалось? Вы уехали из-за того, что я что-то сделал не так? » Нет. Я уехала не из-за тебя, » она сказала. » Я не оставляла тебя. Это - Стив, » » Вы - с ним? » Он спросил, подавленно. » Нет, я пробую ..., пробовала, уйти от него. Он следует за нами и когда он находит нас, он лезет в нашу жизнь. Он заполняет голову Алекса всеми этими глупыми идеями и делает наши жизни невозможными. Обычно, он исчезает, но он найдет нас. » Мне жаль, что ты не сказала мне это раньше. Вы могли остаться со мной, и мы смогли бы выпутаться из этого вместе., »
Starley: » Я знаю это теперь. Мне жаль, что я травмировала тебя ... снова, » » Я был больше взволнован, чем травмирован. Когда – ты вернешься? » Слушай, у меня есть 2 недели, я собирался использовать их, чтобы искать Вас так или иначе. Я прибуду сегодня вечером. Мы останемся ночь в вашей комнате, утром разберемся с машиной. Дай мне адрес вашего мотеля, » он сказал. Он казался и чувствовал себя в порядке, но главным образом он был благодарен, что он получал их назад. Сэм улыбнулась с облегчением на другом конце телефона и дала ему адрес. » Хорошо, это - относительно недалеко от города. Я буду около 8. » Благодарность. Жаль … Я .. мне только что жаль это ... » » Сэм. Я буду у вас в восемь, » он сказал. » Я буду ожидать, » Она повесила и вздохнула с облегчением. Наконец, все будет в порядке. Лука помчался к Keрри, чтобы сказать ей, что он возвратится с Сэм на следующий день. Все были довольны видеть его ребяческую усмешку снова. » Хорошо, я знаю достаточно, теперь получила то, что хотела! » воскликнула Keрри. Она видела высокого, молодого человека, который был слишком стар для его лет. Он подошел к автомобилю, и она улыбнулась. Возможно, что счастье наконец нашло его. Назад в госпиталь. Сэм, Алекс и Лука были доставлены в ER. В коридорах тишина, так как персонал клиники смотрит через стекла в травму, где работают над Лукой. Несколько человек рядом со смотровой, где были Сэм и Алекс. Остальная часть штата пробует продолжить работать, надеясь и молясь относительно них, чтобы они выжить. » На моем индексе ... один, два, три! Хорошо. Мне нужны газы крови ... четыре единицы. O нет, портативный CT и ультразвук. Подержите его на управляемом вентиле ... Лука? Лука? Лука, это - Сьюзен. Ты находишься в ER. Ты ранен и мы позаботимся о тебе. Останься с нами, хорошо? Лука? ... » » Он приходит в себя, доктор, Льюис, » Голос Конни звучал с надеждой, поскольку она видела, как Лука реагирует на боль. » Бог мой! У него кровотечения отовсюду!... Лилия, закажи большее количество единиц крови отрицательного резуса.. Он нуждается в массивном переливании, так что удостоверьтесь, что мы имеем от 1 до 2 единиц замороженной плазмы для каждых пяти единиц крови, » сказала Сьюзен. » Продолжайте проверять, Конни и дай ему 10mg морфия, IV толчок. Нила, что относительно его дыхания? » Она спросила, смотря на его живот. » Уменьшенные звуки дыхания справа, доктор Льюис » Нила ответила. » Повреждено легкое. Ладно ... Кто – нибудь, мне нужен торакетамический поднос. Эбби, что ты видишь? » » Открытый перелом правой голени среди других вещей. Я пробую зажать артерию, чтобы избежать кровопотери. » » Ты справишься с этим? » спросила Сьюзен. Эбби с трудом сглотнула и продолжили работать трясущимися руками. » Эбби? » Сьюзен спросила снова. » Доктор Локхарт? » медбрат смотрел на нее с беспокойством. » Ах, да Сьюзен, » Эбби чувствовала, что рука слегка коснулась ее плеча. » Вы в порядке, доктор Локхарт? »
Lubasha Visnjic: Продолжай в том же духе, сенкю вери мач.
Starley: » Я в порядке». –она остановилась на секунду, вздохнула, стабилизировал нервы и сделать попытку еще раз. Это было тяжелее чем, она могла представить. Ее руки были в его ноге, сжимая артерию. Это было ее друг, Лука. Одно время ее Лука. И теперь он находился перед нею. Она и остальные пытались помочь ему выжить. » Хорошо ... я только ... относительно.. сделала это, » сказал Эбби, спокойно. Она быстро посмотрела на его лицо. Она могла только видеть это. Его голова и шея были зафиксированы шейным корсетом, различные трубки и брандспойт от вентилятора скрывали его рот и подбородок. » Вернись к нам, Лука, » она думала, задаваясь вопросом, чувствовал ли он сильную боль. Сьюзен заказала морфий. Эбби знала, что с количеством повреждений, полученных Лукой, этого количества болеутоляющих будет не достаточно. Мягко касаясь его руки, она пробовала улыбаться, но она чувствовала слезы, жалящие ее глаза. Она вернулась к своей работе- многочисленным переломам Луки, в то время как Сьюзен работала над стабилизацией его дыхания. » Хорошо, давайте увидим это. Продвиньтесь, продвиньтесь, продвиньтесь ... получил это! Там мы вошли.» Сьюзен ждала, чтобы увидеть, хорошо ли течет кровь по его легким. Несколько секунд она была довольна тем, что видела, потом спросила » Звучит лучше, Нила? ». » Да, доктор Льюис, » » И его пульс? » спросила Сьюзен. » Пульс 60, пониженный 80/50 BP’S, сердечная норма 140, sats в 80 %, » сказал Конни. Не очень хорошие новости. Сьюзен исследовала живот Луки. Он был твердым и фиолетовым. Ультразвук и результаты DPL подтверждали ее самые плохие подозрения. » Дерьмо, тут кровотечения. Лидия подай мне 10 лезвий» Она сделала разрез и поместила распорку в его рану. » Бог мой, какой беспорядок, » Сьюзен была еле слышна, она не желала рисковать сердцем Лука. » Как быстро, ехал автомобиль?» » Доктор Льюис, мы теряем его! » сказал Нила. » Показатели ухудшаются. 70/34 BP’S и падение! ... Он …! » В другой травме доктор Чен, Купер, Maлик и Чуни работали с Алексом. » Хорошо, Слушайте. Maлик, установите IV доступ, и управляйте кислородом. Кто - то контролирует, и управляет IV crystalloids, я хочу держать SBP больше, чем 90 mms, » » Поверните его.» сказал Купер. » Он приходит в себя. Эй, Алекс? Алекс? Ты знаете, где ты? » Глаза Алекса осмотрели комнату. » M ... oх ... ах ... мм... мамочка ..., » он рыдал. » Я здесь» Сэм помчалась к нему, чтобы успокоить его. Алекс мигнул несколько раз. » Mм .. мамочка, Я. .. не вижу, ... не могу видеть, » Сэм сжимала его руку. » Я здесь, малыш. Ты травмировал голову. Но тебе станет лучше, как только доктора позаботятся о тебе. Я обещаю, » Сэм смотрел с тревогой на доктора Чен, поскольку она исследовала его глаза. » Я подозреваю гематому и как только жидкость сойдет, это уменьшит давление на оптический нерв, » она сказала. » Сэм выглядел достаточно взволнованной. Она отказалась от лечения, с тревогой ожидающей результатов ее сына и Луки. Чуни, поднимите его голову на 30 градусов. Я хотела бы увеличить венозный дренаж. » Хорошо, его ждут наверху » Maлик сказал. » Алекс, ты пойдешь наверх, там тебе помогут чувствовать лучше, » Сэм сказал ему. » Oп .. в ... м-м ... » Его речь была нечленораздельна немного и Сэм знала, что он был не в сознании. » Я иду с тобой, и я буду там, когда ты проснешься, хорошо? »
Starley: » Лу... Лука ... вред? » » Не волнуйтесь. С Лукой все нормально. Теперь ты только расслабляетесь. Я здесь» » Сэм, он должен идти » сказала Деб . Сердце Сэм разрывалось, два человека, которых она любила, были в критическом состоянии. Лука стоял на грани жизни и смерти. «С Алексом все будет хорошо, его ударило рикошетом. Он был более удачлив, чем Лука. Мог было быть намного хуже. » Сэм все еще волновалась относительно сына, но не могла оставить Луку. » Я. .... я иду с Алексом ... Ты пойдешь к Луке? » Сэм спросила Деб. Она указала на травму, где неподвижно лежал Лука среди всех, кто пытались спасти ему жизнь. » Да, Сьюзен нуждается в моей помощи. Он - одни из нас, Сэм. Мы не собираемся оставлять его». Deb решила, что это было хорошее время, чтобы увести Сэма из смотровой. « Продолжите теперь, Сэм. Мы будем заботиться о Луке». Сэм уехал с Алексом, Maлик, Чуни и Деб вбежали в смотровую по соседству. Лука был без сознания и Сьюзен собиралась привести его в себя. Было жутко смотреть, как из его груди вырываются хрипы, когда она вздымается и опускается. » Хорошо, 200! Разряд! » « Никаких изменений, Сьюзен, » сказала Эбби. » Дайте мне 300! Очнись, Лука! У нас нет время для этого дерьма теперь, ты кровоточишь отовсюду! Разряд! » » Хорошо, дайте ему Epi! ..... Прибывить! ........ Заряжают к 360! ...... Разряд! ... Дерьмо! .... Хорошо, 1.5 лидокаина IV толчок! ...... Хорошо, это - то. 360 ... Разряд! » » Нормальный ритм, » сказал Конни спокойно. В смотровой появилось ощущение временной передышки. » Отлично, глубокое дыхание. Давайте посмотрим, можем ли мы остановить эти кровотечения. » Что я могу сделать? » спросил Deб. » Эбби, что с переломами и порезами? » » Я перетянула артерию, и я подозреваю перелом бедра также. Ему нужен рентген, т.к. имеются слишком много других переломов, которые должны быть оценены, » она ответила.
Starley: » Не получится сделать рентген, если мы не сможем останавливать это кровотечение. Deб, мне нужна помощь. Зажми эту артерию. » Эти две женщины работали старательно на их коллеге и смогли взять артерию под контроль. » Откуда прибывает остальная часть крови? » Deб спросил, потрясенная увиденным. » Лаваш и ультразвук показали разрыв печени и разрывал зоба. Ребра 11 и 12 и 5 слева и 7 и 9 справа - сломаны. Имеется почечная травма справа и имеется кровотечение где-то там, я хочу его найти.» Эти две женщины тщательно искали область кровотечения и Deб нашла это. » Есть. Это - почечная вена. Пока его наиболее важные части устойчивы, мы можем сделать это, » она сказала уверенно. Она и Сьюзен смогли зажать артерию так, чтобы она могла продержаться до хирургии, где будут делать остальное. Доктор Кордей вошла в травму. Поскольку Сьюзен говорила, она быстро посмотрела на то, что они сделали. » Большая работа. Вы трое, ваша команда дала ему шанс. Эбби, я буду говорить с Онспо относительно остающихся переломов. Они хотели бы знать то, что вы дали ему от инфекции » » Cephalothan» » Хорошо. Пожелайте ему удачи. Кто повезет? Элизабет смотрела на Эбби. Она не была уверена, сможет ли она смотреть, если что-то вдруг пойдет не так, как надо. Она закрыла рукой рот, т.к. начала рыдать. » Эбби, останься со Сьюзен. Я пойду, и я буду держать вас в курсе». сказала Деб.
Lubasha Visnjic: автор фанфика Skktjj
Starley: Любаша, я тебе очень благодарна! Спасибо.
Starley: Нила, Лидия, Конни и остальная часть команды резко сели на стулья против стен. Эбби и Сьюзен сняли перчатки и выбросили их.. » Вы преуспели с кровотечением, Сьюзен. Ему повезло». » Хорошо, мы сделали то, что мы могли. Мы можем теперь только надеяться . Что дал вторичный осмотр? » » Ничего…., » ответил Эбби. » Хмм ... Подозрение на перелом правого бедра, повреждение правого колена. Я предполагаю, что грузовик ударил его справа и он приземлился на левый бок, потому что плечевая кость и радиус справа сломаны» » И главная травма? » спросила Сьюзен » О, это - хорошие новости. Портативный рентген показал признаки маленького, простого перелома, который не удивил меня, » Сказала Эбби. » Почему? » спросила Сьюзен » Хорошо, он сумел сломать все остальное, но подобно нашей первой встрече, когда грабитель ударил его по голове трубой, его прекрасная голова осталась цела. Лука имеет самую твердую голову, я клянусь, » она сказала и они смеялись между слезами. » У парня так много повреждений. Но он сильный парень. Его путь до хирургии был трудным, но все будет хорошо. Я все еще не могу поверить в это! » сказала Сьюзен. » Я хотел бы знать, что действительно случилось с ними, » бормотал Эбби. Он собирался встретить их и привести после того, как она ушла, когда…? Две недели? Никакого общения по телефону, никаких объяснений. Лука отправился за ней, а когда она наконец входит в контакт с ним, он оказывается перееханным грузовиком. И Алекс также? И что - с ее порезами и ушибами? Она была поражена также? » » Не думайте так. Это напоминает, что она была атакована » » Это - только один большой гребаный беспорядок, и Лука оказался в этом замешан. Я только надеюсь он ..., вы знаете ..., что Элизабет и Онспо смогут ... » Эбби не смогла заканчивать предложение. Сьюзен обняла ее снова. » Я знаю Эбби, я надеюсь на ту же самую вещь, »
Starley: Остальная часть ночи текла устрашающе медленно и штат с тревогой ожидал новости относительно Луки и Алекса. Лифт открылся как никогда громко. Это была Deб. Ее выражение было мрачно. » Deб? Что там случилось? » спросил Эбби. » Алекс покинул операционную. Все прошло хорошо. И они только ждут, чтобы восстановить сознание » » А Лука? » спросила Сьюзен. » Он - ах ..., это не хорошо. У него возникли некоторые осложнения. Его сердце остановилось, но они запустили его, и им все надо, по крайней мере, еще 4 часа, чтобы оно билось. Каждый хочет надеется, что он вытянет. Сэм то сидит с Алексом, то бежит назад, чтобы проверять Луку ... Я смогла убедил ее, чтобы она сидела только с Алексом и что кто - то сообщит ей, если что - нибудь случится с Лукой. Я думала, что смогу сидеть там, но я не смогла остаться. После того, как они вернули сердечный ритм, я должна была выйти оттуда ..., это было только ..., это - Лука, вы знаете. Трудно наблюдать, что они почти теряют его..., я не могла оставаться, » » Он - одни из нас, Deб. Трудно наблюдать. Вы чувствуете себя настолько беспомощным » Их беседа была прервана шумом лифта. Сэм с опухшими глазами приблизилась к столу. » Они сказали, что это мне бесполезно ждать там. Это ... я должна ах ...» » Я помогу тебе » Эбби. Сьюзен стояла, наблюдая как она уходит с Сэм. » Что случалось сегодня вечером Сэм? » спросила Эбби. » Они были сбиты грузовиком, » ответил Сэм. » Только грузовик? » «Это допрос? Я уже дала объяснение полиции. Я не должна объяснить что - нибудь тебе». » Ты должна! Мой друг, сбитый грузовиком, здесь! У него многочисленные переломы и кровотечения. Он при смерти! И кто с ним? Женщина, которая, как он думал, любит его, вся порезана, ее ребенок травмирован. Это был не просто грузовик! Сэм! Что действительно случилось? »
Starley: » Эбби! » Сьюзен прервала ее » Я собираюсь заняться Сэм » » Нет, я могу сделать это! » громко крикнула Эбби. » Я сказала, что я сделаю это. Теперь идите к пациентам в 6 палату». Эбби бросила на Сьюзен яростный взгляд и вышла. Сьюзен села на стул перед Сэм и начала обрабатывать ее порезы и ушибы. » У тебя сильный порез предплечья. Я наложу повязку». Сьюзен сказала спокойно, поскольку Сэм кивала и вытерла слезы. » Он- наш друг, ты знаешь. Хороший друг. Мы взволнованы относительно него. Он очень тяжело ранен. Мы должны вызвать его семью, мы должны сообщить им, » » Я знаю. Это - ...., это является моей ошибкой » » Почему ты говоришь это? » » Поскольку я - идиотка! Я должна была сказать ему правду относительно Стива вместо того, чтобы снова убегать » » Стив? » спросила Сьюзен озадаченно. » Мой бывший. Отец Алекса. Он выследил нас. Мы скрывались долго, но он нашел нас. Я должна была остаться здесь. Стив заполнил голову Алекса всеми видами сумасшедших идей и пустых обещаний. Я решила вернуться назад. По крайней мере, я думала, что могу попросить Уивер снова взять меня, чтобы заработать денег и подать на Стива в суд. » Но это не выход » сказала Сьюзен. » Oх » » Жаль, » сказал Сьюзен. » Это действительно плохо » » Нет, я этого не сделала. Я позвонила Луке, чтобы принести извинения за мой побег. Тем более, что он думал, что это было из-за того, что он сделал что-то не так » объяснила Сэм. » Ты действительно ранила его, Сэм. Он был ошеломлен, разбит и действительно грустен. Он работал каждый день в течение двух недель, упрямо надеясь, что вы найдетесь». Сьюзен сказала, стараясь, чтобы ее голос не звучал так, словно она ругает Сэм.
Starley: » Я знаю, и я не горжусь этим. Я позвонила ему, и у нас состоялся разговор, и я сказал ему, что я хочу починить мою машину для того, чтобы вернуться назад. Но он сказал мне, что он приедет и заберет нас. Он не был даже сердит. Он только хотел нас вернуть » » Что случалось потом? » » Когда он приехал, Стив был в нашей комнате в мотеле, и он пробовал заставить нас идти с ним. Стив потерял терпение и взял нож и стал угрожать нам. Лука вошел позади него, и Стив схватил меня и начал угрожать меня. Тогда Лука только подошел к нему, вырвал нож из его руки и выкинул его. Алекс начинает кричать и вопить, чтобы Лука остался. И Стив ушел. » » Это похоже на Луку » Сьюзен вздохнув, кивнула головой. » Он осмотрел меня и затем он начал собирать наши вещи и понес его к автомобилю. После того, как он ушел, Алекс подошел к двери и закричал Луке, что бы он взял нас с собой. Он не хотел, чтобы Стив сделал это. Я выбежал на балкон, чтобы увидеть, остановил ли Лука его, а в это время Стив поехал на грузовике на них. Я думаю, что он стремится к Луке, но тут перед ним появился Алекс. Лука отбросил Алекса с дороги, и Стив сбил его. Лука отлетел к деревянному забору, а Стив проехал по нему и его подбросило вверх. Он упал приблизительно через 15 футов. Я помчался туда, добралась до Алекса, а потом до Луки. Вызвала скорую по телефону и сказала, что случилось и что нам необходим вертолет до клиники Кука. » Ты не одна. Мы все с тобой. Ты не одна». » Это два человека, которых я люблю. Я не смогу жить, если они…» » Ты знаешь, что этого не случится. С Алексом все нормально. И Лука остался в живых, и я знаю, что ты знаете то, что я имею в виду. Он, как известно, был мертв несколько раз, и я не говорю о война или Конго. Возможно, он пережил все, что с ним случилось, чтобы быть с тобой и Алексом. Думайте об этом » » Вы знаете, доктор Льюис, вы - правы » » Сьюзен ... называй меня так» улыбнулась Сьюзен. » Эбби - также. Она – близка с Лукой и она испугана, точно так же как все из нас, » » Да. Хорошо, я лучше вернусь назад, чтобы посмотреть, как там Алекс и проверить Луку». » Я буду подойти позже, чтобы проверить их »
Starley: Сэм уехала, и Сьюзен вздохнула, думая, что принесут утренние часы. Алекс - все еще в серьезном положении, но по крайней мере, в сознании. А вот повреждения Луки обширны и серьезны и причинили осложнения, и он мог умереть. Эбби присоединяется к ней и сожалеет том, что случалось ранее между ними. Это было 10:15, двенадцать часов с того момента, как Сэм, Алекса и Луку доставили в госпиталь. Лука был в операционной почти девять часов. Имелись проблемы, но команда хирургов продолжала устранять их одну за одной. И он чудом пережил операцию. Элизабет Кордей тяжело села в кресло в хирургии. Она сняла шапочку с головы и вытерла слезы, которым она только теперь позволила течь из глаз. Она вспомнила последние ужасные 9 часов. Как она восстанавливала печень Луки. …» Что там, Генри? » » Остановка! » Он кричал. » О, нет! ... заряжай 200! ... Разряд! Хорошо. Еще! В течение 10 минут они пытались завести его сердце, и он был накачан Epi и Lidocane. Как только он стабилизировался, они продолжили восстанавливать его тело. Но чрезвычайная потеря крови понизила его давление крови, и еще раз они были должны прекратить их работу над его наиболее важными органами. » Доктор Онспо, его давление крови падает быстро, » сказал анестезиолог. » Доктор Деан, Вы могли бы остановить кровь, текущую из ноги?» спросил он коллегу. » Христос, только не это! Как много крови! Здесь под кожей, » » Хорошо, давайте искать, откуда она ! » Она сказала.
Starley: Она помнила тревоги, появляющиеся снова и снова, когда его сердце остановилось еще раз. Аура была ужасна. Глаза Элизабет кратко поймали выражение боли на лице Деб Чен, поскольку она стояла в области наблюдения. Она была в ужасе. Поскольку она сидела, она пробовала осмыслить прошлые события. Вечер был спокоен. Она выполняла свою работу. Вдруг все изменилось. Она терла ее глаза и пробовала выбросить образы из головы. Образ Луки, умирающего на операционном столе в больнице, где он работал. Консультант- нейрохирург говорил с Сэм относительно состояния Алекса. » Мы интубировали его, используя RSI и мы лечим его лекарствами с lidocaine, etomidate и блокадой neuromuscular. Мы используем mannitol, чтобы уменьшить межчерепное давление и вязкость крови, потому что мы хотим увеличить поток крови и поставку кислорода к его мозгу, » » Имеются ли любые побочные эффекты к mannitol? Он является диабетическим ..., и ... я волную ..., » » Не стоит » доктор заверил ее. » Мы использовали mannitol, и мы управляем им согласно его весу. Более безопасное использовать на диабетиках чем phenytoin, который, как известно, поднимал уровни сахара крови. Но, как с любым препаратом, мы будем контролировать его для любого легочного скопления, или обезвоживания, лихорадки или кровотечения intracranial. Он находится в хороших руках здесь. » Спасибо, доктор Стюарт, »-сказал Сэм, посмотрела на ее сына, который все еще спас с перевязанной головой. По крайней мере, каждый надеялся относительно Алекса.
Starley: Доктора чувствовали, что Лука, скорее всего, умрет от его повреждений. Бессильна. Беспомощна. Страх. Она чувствовала это и прежде, но не с такой подавляющей интенсивностью. Если бы Лукa умер, это убило бы ее навсегда. Она была настолько благодарна ему. Алекс начал приходить в себя около полудня. Он выходил из сна, счастливый видеть мамочку рядом. » Эй, малыш, как ты? Ты ударился головой вчера вечером. Ты помнишь то, что случалось? » Алекс мигал, и слеза катилась по его щекам. Он достиг ее руку. Он выглядел взволнованным. Он пробовал шептать, но Сэм мягко объяснило, что он не должен пробовать говорить, потому что у него трубка в горле, чтобы помочь ему дышать. Мальчик мигнул. «Я знаю, что тебе больно, но это скоро пройдет. Ты должны отдохнуть». Алекс продолжил мигать, но скоро он заснул. » Привет, как дела? » сказал голос, рука мягко опиралась на плечо Сэм. Это был Эбби. » Он просыпался. Он признал меня. Пока только это. » » С ним все будет хорошо. Как ты? » Эбби сказала, указывая на руки Сэм. Сэм сказала, что она чувствует себя лучше. Эбби осталась стоять рядом с ней. » Слушайте, Сэм, я хочу принести извинения за мое поведение. Я не имела никакого права, и мне жаль. Ты пробовали защищать Алекса » » Эй, никаких проблем. Я знаю, что ты и Лука - хорошие друзья. Ты не можешь скрыть это. Он хороший парень. Я смотрю на то, что он сделан для меня. Он прибыл, чтобы выручить нас, и он спас жизнь Алекса » заплакала Сэм. Эбби обняла ее. » Это Судьба. Лука в реанимации и Keрри приняла меры для него. Он там.». Эбби указала на соседнюю палату.. » Если ты - здесь с Алексом, ты можешь видеть Луку и если Алекс спит, мы могли бы сидеть в месте у кровати Луки, » » Я не знаю, что сказать » сказал Сэм, вытирая слезы. » Не говорите ничего. Луку привезут приблизительно через полчаса. Так что иди, умойся и выпей кофе, а я пока посижу с Алексом». Сэм обняла Эбби. Она поднялась, чтобы уехать, затем сказала, » Ты знаешь, мы не одни здесь, и Лука не один. Хорошо иметь людей подобно тебе » » У тебя есть семья, Сэм. И не только мы. Твоя семья- это Лука и Алекс, а ты и Алекс- это семья Луки». ответила Эбби. Сэм вытерла ее слезы и улыбнулась, направлялся к туалету. В реанимации Элизабет проверила Луку. Он показал некоторые краткие признаки пробуждения, его глаза открылись на минуту, но он казался слишком утомленным, чтобы пробовать снова. Хотя она была счастлива, что он был стабилен, Элизабет была обеспокоена. Он, конечно, уже мог дважды умереть на операционном столе. Элизабет не знала, сколько борьбы происходит в нем. Он потерял очень много крови и был физически истощен. » Доктор Кордей, мы хотели бы переместить доктора Ковача в ICU теперь, » сказала медсестра. » Он стабилен, чтобы его перевести, Дебби, спасибо, » Элизабет взяла правую руку Луки твердо в свою и осторожно погладила ее. В его состоянии, она чувствовала, что это было жизненно необходимо для него, чтобы чувствовать присутствие кого - то, кто заботится о нем. Пока они ехали вниз, она вспоминала болезнь Марка. Она чувствовала слезы в ее глазах, и она быстро мигала и вытерла их. «Нет», она думала, » я не должна позволить Сэм видеть меня такой. Она должна остаться сильной, чтобы помочь ему пройти через это испытание »
Starley: Двери лифта открылись. Лука лежал на каталке, подсоединенный к аппарату ИВЛ кругом стояла тишина. Сэм, Эбби, Сьюзен и Keрри ждали их. Они видели пациентов в таком состоянии сотни раз. Но это был Лука, их Лука, и было трудно видеть его опутанного всеми механизмами со всеми IV мешками, мешки крови и труб и проводов, на всем протяжении его тела. Элизабет осмотрела Луку снова, кратко поговорила с Keрри. » Он очнулся немного, но он очень слаб, и я обеспокоена. Его выздоровление будет борьбой. Я думал, что ты хотела бы видеть диаграмму, » сказала Элизабет, » Но я собираюсь быть с ним и мы сделаем все, чтобы Лука восстановился». Сэм волновалась, поскольку она слышала о состоянии Луки. Стив сокрушил Луку грузовиком. Его правая нога была сломана в двух местах. Он имел состав tib/fib перелом, который причинил внутреннее кровоизлияние, чистый, закрытый, поперечный перелом бедра, закрепленный перелом левой плечевой кости и раздробленного перелома левой лопатки с переломом greenstick левого clavicle. У него было пять сломанных ребер, одно из них разорвало его печень, одно повредило его легкое, одно сделало маленький прокол в его внутренностях, и одно разорвало желчный пузырь, и другое прокололо его правую почечную вену. » Сэм, мы почти потеряли его дважды в операционной. Его сердце остановилось, и его давление крови упало опасно низко. Я восстановила его печень и удалил его желчный пузырь и сумела остановить все кровотечения. » » Что с его внутренними органами? » спросил Сэм, плача. » Я хотела бы, чтобы Вы сообщили мне, он собирается... жить ..., но я знаю насколько плохо его состояние. » » Честно говоря, Сэм, я удивлена, что он вышел живой из операционной. Я взволнована теперь относительно пневмонии, и инфекции и конечно, его уровня сознания, » » Я знаю, он должен очнуться » Сэм вздыхала и вытерла глаза. » Но ... доктор Кордей ... Вы думает, что он сможет переживать это? Или ... Или он ... умрет? » » Шансы, которые ему давали после того, как мы закончили, была 70:30, что он не протянет до утра, но мы не оставили надежду, Сэм. Мы не разочаровались в нем, и ты не должна. Он нуждается в твоей силе и поддержке, чтобы выжить.» » Спасибо, доктор Кордей. Я не собираюсь разочаровываться в нем, но я довольна, что Вы были честны со мной. Я должна была узнать это прежде, чем позвонить его семье».
Starley: Сэм поглядела страницам диаграммы. Она мягко погладила его щеку. Лука не отвечал. Она никогда не думала что он может быть так бледен. Его лицо было бледно и перебинтовано. Бинт закрывал глубокую рану, которая простиралась от его лба до его носа. Его левая рука была в гипсе и его правой нога в твердой шине. Сэм дрожала, когда она видела сшитые раны на его ноге. Доктор Кордей объяснила, что из-за массивных повреждений его ноги, Лука мог бы нуждаться в другом действии. Сэм была обеспокоена относительно работоспособности его левой руки, но никакие нервы или мускулы не были повреждены, а это значит, что заживет хорошо. Сэм остановила пристальный взгляд на нем снова. Тело Луки было перевязано, и он был все еще интубирован. Доктор Кордей рекомендовала, чтобы нужно продолжите вентиляцию легких на какое-то время из-за его исчерпанного физического состояния. » Сэм, если ты нуждаться в чем - нибудь или у тебя есть вопросы ... » сказал Элизабет сочувственно. » Да, я знаю. Я ценю то, что вы сделали для него доктор Кордей, » Сьюзен возвратила и присоединилась к Эбби в комнате Алекса. » Привет » » Привет, Сьюзен, » Эбби просматривал диаграмму Алекса. » Он улучшается » » Да, хорошо » сказал Сьюзен, смотря на диаграмму из-за плеча Эбби. » Мне жаль, что я не могу сказать тот же самое о Луке » » Почему? Что ты знаешь? » Голос Эбби дрожал. » Я говорила с Элизабет в реанимации этим утром. Лука безразличен. Он настолько слаб, что она боится, что он может впасть в кому. Она также взволнована относительно инфекции и пневмонии » » Дерьмо! » Эбби бормотала себе под нос. » Она ввела ему много лекарств, они собираются наблюдать его. Он находится в хороших руках, » она сжала плечо Эбби и попробовала ее успокоить. » Сходи, я – побуду с мальчиком. Сходи и скажи ему привет. Чем больше голосов, которых он знает, он будет слышать, тем лучше для него» Эбби пошла к кровати Луки. » Странно, не так ли? Мы имеем дело с похожими случаями каждый день, но они - все незнакомцы. Когда это - кто - то, кого ты знаешь, это все кажется настолько невероятным, » Сэм шептал. » Теперь я должна позвонить его отцу и сообщать ему, что случилось. Это не должно было случиться, » Эбби протянулся руку и обняла Сэм. У них был один возлюбленный и они, держась за друг друга, молились о его выживании.
Starley: К концу недели, это стало краткой обычной беседой. » Как - они? » «Какие новости? » Были вопросы. Новости относительно Алекса поощряли улыбками, но новости относительно доктора Ковача заставляли людей склонять головы с беспокойством. Казалось, что Алекс добивался большего успеха с каждым днем, а Лука медленно уходил. Картер вошел в палату и увидел Сэм, свернувшуюся на кровати, держащую руку Луки. Она спала. В другой комнате медсестры проверяли Алекса. Джон спокойно взял диаграмму Луки и изучил ее. У Луки только дважды частично восстановилось сознание начиная с его операции, сейчас он был в коме. Он подошел ближе к нему. Джону не нравилось то , что он видел. Лицо Луки было серо, и он был все еще на вентиляторе. Его нога, казалось, заживала. Картер проверил его пульс. «Хорошо». Разрез на его ноге не был столь плох, как он думал. Он посмотрел под бинт на лбе Луки. Он был потрясен, увидев длину глубокой раны. Она была зашита 22 стежками и смотрелась ужасно. » Приятель, ты должен очнуться. Если ты смог переживать 3 недели в Конго с малярией без лекарств, без продовольствия и с очень небольшим количеством воды, ты можешь очнуться сейчас. » он шептал и положил руку на плечо Луки. Он повесил карту и собирался уходить, когда Сэм проснулась.
Starley: » Доктор Картер? » сказал Сэм, протирая глаза. » Эй, Сэм, пожалуйста, назовите меня Джоном или Картером, как другие. Как ты? » » Я не знаю. Все так нереально». » Я слышал, что Алексу лучше». » Доктора говорят, что он скоро поправится» - сказала она с улыбкой. » Повреждения у Луки заживают хорошо» Картер пробовал говорить оптимистически. » Да. Ты видел его показатели. Но он должен очнуться». Мрачно сказала она. Картер подошел ближе и обнял ее. Сэм разрыдалась. » Я не хочу потерять его! ... я не могу! » Она рыдала. » Ты не потеряешь его. Мы не позволим этому случиться. Он очнется. Продолжай говорить с ним. Всеобщая забота помогут ему. Он очнется, если хочет избавиться от нас », он видел, что Сэм не чувствовала больше уверенности в его комментариях. » Посмотри, Сэм, он был сбит грузовиком, и он - все еще здесь. Он был в Конго в течение 3 недель с малярией, и он был на войне. Он - все еще здесь. Он был ранен в голову, он попадал в аварии. И он все еще с нами. Я не думаю, что мы можем избавиться от него так легко. Он очень сильный » » Что, если это последний раз? Что, если это является его предел? » » Это не предел. Он потерял свою семью. Я думаю, что ему было очень плохо. Теперь он получил тебя и Алекса, и вы собираетесь помогать ему жить дальше » Картер поглядел на Луку. » Он тяжело ранен. Очень тяжело ранен. И это будет трудной борьбой для него. Прошла только неделя. Ему не стало хуже». » Ему должно было стать лучше » » Да. И у него могут быть осложнения, но мы займемся ими, если это случится. Мы поможем ему пройти через это». » Ты говоришь так уверенно » покачала головой Сэм. » Да. » Картер улыбнулся и покачал головой. » Мы не были лучшими друзьями, ты знаешь это. Но ... все это изменилось в Африке. Когда моя бабушка умерла ... » Картер вздохнул. » Мне было тяжело после того, как она умерла. Я нуждался в том, чтобы что-то сделать с моей жизнью. Но я не знал , что я мог сделать. Лука просто сказал, что я должен ехать с ним в Африку, сделать что-то хорошее. Я в конечном счете присоединился к нему. Однако, когда я услышал, что Лука погиб, я возвратился без каких-либо мыслей. Африка изменила наши отношения ... открыла мои глаза. Он был моим другом, и я собрался найти его тело, чтобы вернуть назад для приличных похорон, если это была последняя вещь, которую я мог сделать для него. Тогда каким-то чудом его жизнь была спасена, и я нашел его. Он, как считалось, не умер. И, как все думают, не умирает и теперь. Верь, Сэм. Ты и Алекс будите с ним. Помогите ему » Он сжал ее плечи. » Я верю. Я собираюсь проверять Алекса. Я приду позже , хорошо? » Сэм кивнула и посмотрел на Луку. Он не двигался. Это не было похоже на то, что его состояние улучшается, но Картер был прав. Это, конечно, не было самая плохая вещь, которая случилась с ним. » Лука? Лука? Я надеюсь, что ты слышишь меня. Благодарю тебя за спасение Алекса и мое. Но ты должен сделать еще одну вещь для нас. Ты должны очнуться. Ты должен бороться с этим, хорошо? Я - здесь и я хочу тебя назад. Очнись, очнись, хорошо? » Лука не открывал глаза, но он слышал то, что она сказала.
Starley: Она вспомнила разговор с семьей Луки. Она помнила, как дрожала ее рука, когда она положила трубку телефона. Она говорила с братом Луки Давором и объяснила ему, что Лука был сбит пьяным водителем. Так мягко, как могла, она информировала его относительно повреждений Луки и серьезности его состояния. Давор, воспринял это спокойно. Возможно, он казался спокойным, потому что он пробовал понять то, что она говорила по-английски. Возможно, он был спокоен, потому что он не знал детали. Она не сказала ему, что она знала пьяного водителя. Она не сказала ему, что именно ее экс-дружок таранил грузовиком его брата с намерением убить его. Она не могла говорить этого. И она не была уверена, собиралась ли она говорить относительно этого теперь. Семья имела право знать, но пока они только должны быть с ним, поскольку была надежда на чудо. Сэм понятия не имел, кого ожидать. Все, что она знала, было то, что кто-то приедет скоро в Чикаго. Возможно, что сегодня они встретятся с ней ее в палате Луки. Они были бы вероятно только способны делать то, что она делала каждый день – смотреть со страхом на Луку, так как он в лежал в коме, безразличный к миру. Она сидела у кровати Луки, держа его руку в своей. Она надеялась на что-то. Что - нибудь. Хотя бы сжатие ее руки. Но как обычно ничего не было. » Лука, твоя семья приедет сегодня, чтобы увидеть тебя. Ты должен очнуться, Лука. Ты должен очнуться сейчас. Ты не можешь пугать их. Я знаю, что тебе очень больно, но ты должен быть храбрым и открыть глаза. Пожалуйста. Для меня? Для Алекса? Для них? Очнись. Все мы нуждаемся в тебе. Ты очнешься… Открой глаза». » Ах, извините меня, Саманта? » Очень знакомый хриплый голос. Сэм обернулась, чтобы видеть человека, похожего на Луку, стоящего в дверном проеме с великолепной женщиной рядом. » Да, я - Саманта, » она приблизилась. » Вы должны быть Давор? Вы очень похожи на Луку». Они были относительно одного роста и комплекции, и очевидно близки в возрасте. Он имел те же самые пронзительные карие глаза, но его волосы были немного легче чем у Луки, и его цвет лица был более темный. Он даже говорил подобно Луке, кроме того, что его акцент был более заметен. » Саманта, это - моя жена, Рахела » » Пожалуйста, называйте меня Сэм, я рада встрече. С вами обоими, хотя хотела бы, что бы она произошла при лучших обстоятельствах,» » Да, мы - тоже. Мы можем увидеть его? » спросил Rahela. Сэм подвел их к кровати Луки. Rahela протянула руку и коснулась руки Луки в то время как другой твердо держалась за мужа. » Так, его мозг ...? » спросил Давор. » Да, имеется все еще мозговая деятельность, он находится в коме, но имеется его деятельность, » Они заговорили друг с другом на хорватском и затем Rahela сказала » Он давно в таком состоянии?»
Starley: » Неделю. Лука был сбит грузовиком и он, его повреждения были ... - ..., очень серьезны. Он потерял много крови и вошел в кому из-за несчастного случая. Его привезли сюда и у врачей были осложнения с ним, но они сумели спасать его, той ночью ... он чрезвычайно слаб и уязвим, и мы надеемся, что он скоро очнется и восстановится, чтобы он мог поправиться » Поговорив на хорватском, Давор спросил: «Мы понимаем, Сэм ... Спасибо. А что полиция? » » Да, они арестовали водителя, и он находится в тюрьме, » » Он был пьян? » Rahela спросил. » Да и есть кое-что, что вы должны знать.. Лука знал водителя » » Он знал? » Давор был озадачен. » Правда - ..., водитель был ... мой бывший муж. Отец моего сына. Он пробовал забрать моего сына и Лука помогал нам возвратить Чикаго, когда Стив, водитель, сбил Луку и Алекса грузовиком. Я не хотела ... ах ..., говорить вам это не по телефону. Мне очень жаль » Пара была ошеломлена и стояла тихо, сжимая друг друга. Потом Давор вздохнул и подошел к двери. Он пробовал найти подходящие слова. Он также выглядел сердитым. Rahela села на стул около Луки и взяла его руку и заговорила мягко с ним по хорватски. Она мягко коснулась его щеки, затем сказала: » Так похоже на твоего брата- защитить тех, кого он любит, да, Давор? Его сожаление было то, что был неспособен защитить Даниэлу и детей. Ты знаешь, Давор. Ты сделал бы также для меня, » слова Рахелы, казалось успокоили ее мужа. Он обернулся к Сэм и сказал: » Мне жаль, что я кажусь сердитым. Только, что он мой младший брат. Мой единственный брат и он уже прошел через многое. Мне трудно видеть его в таком состоянии.. Я знаю, что это - не ваша ошибка. Лука говорил о Вас и о Вашем сыне. Вы сделали его очень счастливым, » » Он говорил с Вами обо мне? » » Да, весьма нежно и он любит Вашего сына, » сказала Рахела. » Как - ... Алекс? Правильно? » спросил Давор. » Он получил серьезный удар по голове, но его операция прошла успешно и с ним все будет хорошо. Я благодарна Луке за спасение моего сына». » Это - хорошие новости. Все, что мы можем делать теперь - молятся, чтобы Луке стало лучше. Мы все трое будем делать это». сказала Рахела.
Starley: Прошли две с половиной недели после операции Алекса. Он был перемещен из реанимации в педиатрию, где он подружился с некоторыми из детей. Это было тяжело для Сэм- быть в обоих местах сразу, но она была довольна, что Алекс отвлекся. Но ночью, когда другие дети спали, Алекс лежал с открытыми глазами; боясь закрыть глаза, боясь вновь переживать это. Он знал, что его отец напал на его мать с ножом. Он помнил ее крик, поскольку нож хлестал поперек ее предплечий. Он знал, что Лука был ранен. Он помнил свет фар грузовика, рев двигателя, который приближался, запах горящих резиновых шинам. Он помнил боль в голове и последние звуки, которые он слышал. Это были голоса Луки и его матери - и крик, сопровождающийся вызывающим отвращение хрустящим звуком, стоном и глухим стуком. Были несколько ночей, когда он спал только, чтобы быть пробужденным кошмаром его отца. Главным образом его мать должна была успокоить его, но иногда это было медсестра, при исполнении служебных обязанностей и иногда он был один. Так что Алекс решил, что было лучше пробовать спать днем, когда сон был легок. Сэм возвращалась к кровати Алекса, когда нашла его в коридоре: » Все еще не спишь? » » Нет. Я спал сегодня. Я – в порядке » » Надоело? » Алекс кивнул. » Хорошо, что бы ты хотел делать? » » Поговорить » » Хорошо. О чем? » » О том, что случалось с нами, » » Ты уверен? » » Да ... Твоя рука болит? » » Немного, но я в порядке.! » » А как Лука? С ним все будет хорошо? » » Я надеюсь » Сэм чувствовала слезы, появившиеся в ее глазах. Она не хотела, чтобы ее сын видел ее слезы, но было слишком поздно. » Ты плачешь.. Ему не становится лучше? » » Он очень устал, Алекс » » Я - не глупый, мамочка, я знаю то, что случалось с ним. Я знаю, что папа сбил Луку грузовиком. Если бы не я, Лука не был бы ранен. Это - моя вина! » Алекс начал плакать, мать обняла его. » Алекс, это - не твоя ошибка ранила Луку. Если бы не ты ..., если бы твой папа не увидел тебя с Лукой, он убил бы его тут же на стоянке автомобилей. Когда он видел тебя, он... Вы спасли жизни друг друга » » Я помню как Лука отбросил меня с дороги, потом я услышал эти шумы, но я не помню что - нибудь после этого » » Ты ударился головой. Но, благодаря Луке, вы остались живы. Я никогда не буду способна отблагодарить его за это » » Мамочка, почему папа сбил нас? » » У твоего папы проблемы когда он пьет или принимает наркотики. Это заставляет его делать некоторые довольно ужасные вещи » » Он ненавидит тебя? » » Я не знаю »
Starley: » Он ненавидит меня? » » Нет. Я думаю, что он любит тебя. Когда он появился в мотеле, он хотел забрать тебя с собой. » » Лука никогда не ранил бы тебя. Он никогда не ранил бы меня. Я ненавижу папу! Я никогда не хочу видеть его снова! Я ненавижу его! » » Я знаю, Алекс. И ты никогда не увидишь его снова, но я не хочу, чтобы ты ненавидел его, » » Я не люблю его! » » Это прекрасно, но не ненавидеть его. Это не сделает тебя лучше, чем он является, и суть в том, что он является твоим отцом. Но я собираюсь удостовериться, что он никогда не вернется к нам снова » » Мамочка, Лука все еще в той палате, рядом с которой я был?» Сэм сказала, что он там » Он - все еще там, потому что ему не становится лучше, не так ли? » » Да. Ему не становится лучше. Но ему не становится и хуже. И это - хороший признак» сказала Сэм, пробуя успокоить Алекса.. » Его семья здесь? » » Да. Они здесь». » Они действительно взволнованы относительно него? » спросил Алекс. «Да. ... Но они надеются. Я надеюсь, » сказал Сэм. » Они похожи на Луку? » » Его брат, Daвор сильно напоминает его. Он показывал фотографии племянниц Луки и племянника. Они выглядят похожими » » Я могу увидеть Луку сейчас? Пожалуйста? » » Сейчас поздно для посещений». » Ты можешь попросить медсестру? Пожалуйста, мамочка, только попробуй. Я хочу видеть Луку. Я обещаю, я буду тих, и я не буду касаться чего - нибудь. Пожалуйста, мамочка, »
Starley: » Хорошо. Посмотрю, что смогу сделать » » Алекс», сказал ему врач. – « Мы можем увидеть его, но ты должен быть очень тих, хорошо? » » Я буду, » Сэм подвела Алекса к кровати Луки. Он был ошеломлен, увидев провода и трубы, связанные с Лукой. Он смотрел вокруг на огни на сердечном мониторе; респиратор на его лице. Сэм был немного обеспокоена состоянием что но он сказал ей, что с ним все нормально и он хотел бы остаться. » Можно мне коснуться его руки? » Он спросил мать. «Несомненно» Алекс мягко взял руку Луки в свою. Пальцы Луки немного передвигались, но он не открывал глаза. » Он очнулся, мамочка? » » Нет, но он переместил немного пальцы » » Он может слышать меня, если я заговорю с ним? » » Я думаю да. Я говорила с ним все время, » она сказала. » Он не выглядит хорошо. Он действительно бледный » » Да, он потерял много крови, когда был ранен. Трудно, чтобы он мог выглядеть лучше. Именно поэтому он настолько бледен. Он сильный. Мы знаем это. Он будет выглядеть лучше». » Лука? Я - здесь Лука. Это - я, Алекс. Ты должен увидеть мою забинтованную голову. Очнись, хорошо? Пожалуйста, очнись! Ты спас меня, Лука, так что ты не можешь умереть. Не умирай, Лука, не умирай! » И мать и сын были в слезах.
Starley: Лука мог слышать дождь за окном реанимации. Он любил звук дождя, когда он был в кровати. Это клонило в сон. Но хотя он хотел спать, каждый продолжал просить, чтобы он очнулся. Он пробовал, но его веки были настолько тяжелы. И поскольку он пробовал, из темноты появлялась невыносимая боль, тянущая его назад. Он был смущен. Он чувствовал себя высушенным, и было трудно двигаться. Эбби иногда приходила. Он мог чувствовать слабый запах земляничных духов, которыми она пользовалась. Эбби. Насколько удачливый он был, чтобы все еще быть друзьями с нею. Они были друзья. Картер был с ней после него. Он чувствовал, что она коснулся его плеча, каждый раз он чувствовал и Сьюзен регулярно приходящую к нему. Он узнавал ее низкий, хриплый голос и чувствовал аромат ее волос который всегда пах яблоками. Иногда, по каким-то причинам, он слышал Daвор и Rahela, говорящих с ним на хорватском. Они звучали взволнованными, и они также делали попытка пробудить его. Они посещали его, или он посещал их в Хорватии? Все было в беспорядке. Он думал, что это невероятно, как он мог идентифицировать людей без того, чтобы видеть их. Но почему он не мог видеть его друзей? Почему там были Daвор и Rahela? Был ли он в Хорватии? Нет, он не мог быть, потому что Сьюзен и Эбби и Картер и Сэм были там. Был ли он ослеплен? Что случалось? Каждый был в той же самой комнате, где он, но он не мог двигаться, или говорить с ними или касаться их. Кто-то кричал и был кто – то, кто пробовал травмировать Сэма и Алекса ножом. Только он не мог видеть. Фары сияли прямо в его глаза. Он слышал машинный рев, приближающийся к нему. Сэм кричала что-то, и он отбросил Алекса, насколько он мог. Но что случался потом? Он снова слышал Сэм. Она, казалось, была с ним все время. К его удивлению, она плакала. Он чувствовал ее слезы на своей руке и хотел обратиться к ней и успокоить ее, но он не мог. Он совсем не мог чувствовать свои мускулы, они казались каменными, и он не мог двигаться. В палате было большое волнение. Почему Сэм плакала так много? Действительно ли он был мертв? Он не мог быть мертв. Он продолжал слышать каждого в палате. Все, кроме Алекса. Где был Алекс? Действительно ли Алекс был мертв?
Starley: Внизу в ER Халей, Сьюзен и Эбби была на перерыве. «Халей, как Сэм? » спросила Эбби.. » Она в порядке. Лидия была на перерыве и пригласила ее с собой на завтрак. Это была хорошая идея- сменить обстановку. Бедная девочка разрывается между двумя палатами в течение нескольких дней » » Она ест здесь, принимает душ здесь и она спит в их палатах» » сказала Эбби. » Что расстраивает ее? » Сьюзен спросила. » У доктора Ковача осложнения » сказала Халей. » Дерьмо. Какие осложнения? » Сьюзен была обеспокоена и у Эбби был тот же взгляд. » У него внезапно началась лихорадка. И доктор Онспо и доктор Кордей подозревают инфекцию. Лихорадка сопровождается приступами». » Он должен очнуться » пробормотала Сьюзен » они знают, что вызвало инфекцию? » » Это почечная инфекция, » ответила Халей. » Я не удивлена. Элизабет дала ему сильную дозу cipro, и казалось, что ему стало лучше. Я удивлена, это произошло сейчас. Как он? » » Он - все еще в коме, но сейчас необходимо что-то делать с заражением» печально сказала Халей. » Как? Я хочу его видеть » сказала Эбби. » Я иду с тобой » сказала Сьюзен.
Starley: Палата Луки в реанимации. Эбби взяла Сьюзен за руку, поскольку они приблизились к палате Луки. Реанимационная медсестра говорила с Элизабет и вешала новый мешок с кровью и антибиотиками. Она поглядела на них, довольно сочувственно и оставила палату. Лука выглядел плохо. Он был смертельно бледен, и Элизабет была сильно обеспокоена. Сьюзен сказала » Элизабет, нам можно? ... » Элизабет кивнула. » Что случилось? » спросил Эбби. » Он выглядит хуже. » » У него почечная и мочевая инфекция. Лихорадка. И у него был приступ. К счастью, ... он все еще активен даже при том, что он все еще в коме. Я начала эмпирическую терапию, используя neutropenia и immunosuppressive лекарства ..., но ..., я не знаю, улучшится ли его состояние » Эбби закрыла рукой рот и пробовала остановить душившие ее слезы, в то время как Сьюзен пробовала быть сильной для них обоих. » Хорошо, он все еще отзывчив, так что мы не можем разочаровываться в нем, правильно? » спросила Сьюзен. » Да. Но Сьюзен, он - так слаб ..., я не уверена, что он сможет побороть инфекцию ... даже с лекарствами » » Как Сэм? » сказала Эбби. » Очень плохо, я боюсь, что она винит себя за то, что случилось. Я действительно не знаю, что ей говорить. Но она должна немного отдохнуть. Она волнуется и из-за Алекса. Ей надо отдохнуть, … даже если мы потеряем Луку. Алекс улучшается, но он еще не совсем в норме. Она должна заботиться о себе, что бы потом позаботиться о сыне». » А семья? » спросила Эбби, идя в сторону пары, сидящей рядом с Лукой. » Они понимают, какая тяжелая ситуация. Я думаю, что они надеются, но я думаю, что они также готовят себя к тому, что он не выживает » Элизабет смахнула слезы. » Его сердечная деятельность все еще устойчива? » Элизабет кивнула в ответ на вопрос Сьюзен. » Как скоро, ты думаешь, мы увидим, действуют ли лекарства» » Я надеюсь, что терапия начнет действовать к этому вечеру. Я не - пессимист, Сьюзен. Я хотел бы, чтобы у него восстановилось сознание, но... » » Я знаю, » ответила Сьюзен, » но я также знаю, что Лука очень силен и очень тверд, и я не знаю ..., я думаю, интенсивная терапия и поддержка - ключ к его возвращению. Элизабет, я тоже потеряла Марка. И я не готова потерять еще одного друга. Я надеюсь… Лука не умрет! » Ошеломленные ее словами, Эбби и Элизабет наблюдали, как Сьюзен поспешила из реанимации. Она не хотела, чтобы кто-нибудь видел, как она плачет, особенно его семья.
Starley: Было 8:30 вечера и Сэм разговаривала в коридоре реанимации с Картером, Эбби и Сьюзен. Никто, даже медсестры, не видели, как Алекс вошел в палату Луки. Когда он спросил мамочку, может ли он посещать Луку, она сказала ему, что у Луки был приступ и он стал более больным и не был способен принимать посетителей какое-то время. Но Алекс хотел его видеть. Он считал, что если бы он не пошел к нему, то Лука умер бы, не сказав ему: «Прощай». Он подождал, пока уйдут медсестры в педиатрии и прокрался к лифту, затем спустился в реанимацию и украдкой пробрался к Луке. Лука не чувствовал, что он истощен. Он не сознавал того, что но он был в коме в течение двух с половиной недель. Его температура понизилась. Ему не становилось лучше, ему не становилось и хуже. Он знал, что что-то случилось, но он не был уверен в этом точно. Его сознание и тело, казалось, дрейфовали, и ему казалось, что он плывет. Он все еще не знал бы, был ли Алекс, была ли Сэм с ним. Он думал, что он слышал Давора и Рахель, говорящих с ним относительно семьи, дома. Но он не мог понять все, что они говорили. Иногда голосов было много. Женские голоса. Один был Элизабет, а другой- Эбби. Сьюзен была там также. Подобно с его брату и невестке, все они говорили приглушенно. Он пробовал сосредоточиться относительно того, что они говорили, но приятное чувство сна продолжало уносить его далеко. Поскольку он путешествовал по темноте, он слышал новые голоса: знакомые, которые, казалось, успокаивали его. » Папа? Папа! Мальчик говорит с тобой. Разве ты не собираешься отвечать ему? » Это был Ясна, говорящая по-английски, чего не могло быть. Кроме того, она была мертва. » Лука, ты нужен ему. Он пробует поговорить с тобой » Хорошо, это была Даниэла. Но снова по-английски? Она тоже была мертва. » Я - здесь, » пробовал говорить он. » Тот мальчик нуждается в тебе, папа » снова сказала Ясна. » Лука, он нуждается в отце. Будь с ними, Лука. Они нуждаются в тебе » сказала Даниэла. » Разве вы не нуждаетесь во мне? » Он спросил голоса. » Ты всегда был с нами. И мы ждем тебя, чтобы ты был с нами снова. Но не сейчас. » » Но я слышу, как Марко зовет меня »
Starley: » Это - не Maрко. Ты должен остаться там, где ты есть. Ты должен быть с этим маленьким мальчиком. Он и его мать нуждаются в семье. Ты нуждаешься в семье» - сказала Даниэла успокаивающим голосом. » Вы - моя семья» Лука чувствовал себя запутавшимся. Он продолжал слышать. «Папа», но это была не Ясна, и был не Марко! » Мы всегда будем семьей. Но в свое время. Тебе нужна семья на земле». В его мечтах он видел их улыбающихся и махающих ему, и он чувствовал себя счастливым. Он знал, что он уведет их снова когда-нибудь, но теперь он понял, что это был голос Алекса. » Лука, пожалуйста, очнись. Не умирай! Ты спас меня, так что ты должен жить» -плакал Алекс. » Я нуждаюсь в папе, Лука. Я хочу, чтобы ты был моим папой. Пожалуйста, очнись и будь моим папой » Алекс положил голову на кровать около руки Луки. Лука потянулся к нему со всей силой. Он мог чувствовать мягкие волосы Алекса под своими пальцами. Потребовалась все его энергия, но он сумел поглаживать волосы мальчика. Алекс вскочил. » Лука? Лука! Ты двигаешься?! » » Алекс жив » подумал Лука. Он был освобожден. Он пробовал открыть глаза. Он был так утомлен, но он должен ..., необходимо увидеть Алекса. » О, Боже! Мамочка, мамочка ... МАМОЧКА!!! » закричал Алекс, побежав к матери. » Стоп, Алекс, что с тобой? Что происходит? ... Эй .. Остановись. » сказала Сэм. » Лука очнулся! Он ... он ..., он коснулся меня .. моей головы и он пробовал открыть глаза! Он пробует открыть их! » Они все помчались к постели Луки. » Лука? Это – Картер. Очнись, открой глаза. Очнись! Немедленно! Вернись к нам! » » Вызовите доктора Кордей, » Сьюзен сказала медсестре. «Не надо, я - здесь. Я пришла, чтобы его проверить. Он приходит в себя? » » Он пытается » сказал Картер ободрительным тоном. » Эй, Лука, мы – все здесь и мы хотим, чтобы ты открыл глаза. Я знаю, что ты утомлен, но сейчас самое время, чтобы очнуться». –Сэм гладила его руку. Лука мигнул несколько раз и застонал, когда немного приподнял дрожащую руку, чтобы дотронуться до щеки Сэм. Он провел пальцами по ее мягкой щеке и открыл глаза. Картер вздохнул с облегчением и обнял Эбби. Лука слабо улыбнулся Алексу. Он пробовал потянуться до него и Алекс подошел ближе. » Ты сделал это! Ты услышал меня и ты очнулся!»
Starley: Лука медленно кивнул. Он был доволен видеть, что Сэм и Алекс были в порядке, но пробуждение вернуло его в мир боли, которую он никогда прежде не испытал. Сэм стояла рядом и улыбалась, смотря на этих двух людей, которых она любила. Она склонилась над Лукой и поцеловала его в щеку, шепча: « Я люблю тебя » » Хорошо, позвольте мне взглянуть». Элизабет проверила его показатели, его давление крови и Сьюзен проверило его пульс и температуру. Все показатели улучшились к всеобщему облегчению. » Я думаю, что ты хотел, чтобы я убрала эту трубку? » спросила Элизабет и Лука кивнул. » Думаю, что можешь дышать сам. Прошло почти 3 недели с тех пор, как мы вынуждены были вставить трубку, чтобы ты мог дышать. Твое горло воспалено. Чувствуешь боль?» Лука кивнул. » Я знаю, что это так. Ты, мой дорогой, сильно пострадал. Мы дадим тебе лекарство, чтобы снизить боль. Ты помнишь, что случилось? » Лука чуть кивнул головой, посмотрев на Сэм. Она выглядела виноватой. И он хотел сделать что-нибудь, чтобы сказать ей, что он любит ее и что то, что случилось, не было ее ошибкой. Он посмотрел на Элизабет и указал на трубку. «Да, правильно.» Элизабет обратилась к медсестре и информировала ее о том, что необходимо сообщить доктору Онспо и семье Луки о том, что он очнулся. Мучительная боль. Невозможно было описать ту боль, что чувствовал Лука от полученных им повреждений. Самое простое движение было пыткой. Он думал относительно каждого действия прежде, чем он пробовал его сделать. При подъеме головы или руки, при любом движении … Это все так сильно истощало его силы, но он был теперь вне комы. Он был в сознании. И преодолевать боль все-таки было лучше, чем быть в коме.
Starley: Утром, после того, как он очнулся, пришли Давор и Рахел. Он видел, как утомлены и испуганы они были. Он чувствовал себя виноватым, что заставил их прибыть сюда и волноваться относительно него. » Лука, как ты себя чувствуешь?» спросила Рахел по-хорватски, мягко касаясь его руки. » Как будто меня сбил грузовик » ответил он медленно, с улыбкой. » Всегда шутишь » сказал Давор.-« Сколько раз ты собираешься пугать нас до смерти в этом году? » » Что » спросил Лука. » Сначала, мы слышали, что ты возвратился из Конго полумертвый от малярии. Когда мы подумали, что все нормально и что ты в безопасности, тебя переехал грузовик из-за женщины » » Вы знаете эту историю? » спросил Лука. Он вздрогнул. Все тело парня было повреждено. Все болело. Было трудно говорить, трудно дышать, но он хотел поговорить с ними об этом. » Сэм сказала нам, » сказала Рахел. » Бедная девочка. Она чувствует вину ... » » Это не ее вина. Стив, ее бывший муж пробовал похитить Алекса. » Он сделал паузу на мгновение. » Я просто оказался там не в лучшее время. » » Я не знаю ничего об этом» Рахел улыбалась ему. Это была улыбка, которой она улыбалась ему, когда он сказал ей, что хочет жениться на Даниэле, или когда хотел купить ей что-нибудь, чтобы удивить. » Я думаю, что ты влюблен. Снова… Наконец. » Они оба улыбнулись. » Мы всегда делаем то, что мы должны делать из-за любви, » » Я только надеюсь, что она стоит этого » сказал Давор. » Поскольку твой становится старше, он становится более циничным относительно романов » » Я - нет » сказал Давор. » Хорошо прекратите ругаться подобно сварливым старикам. Вам не 40 все же,» сказала она. Это высказывание заставило его смеяться. Из-за его ран это было подобно аду, но сделало его счастливым. Он всегда восхищался их любовью друг к друга. Давор был бы потерян без ее ... очень подобно тому, как он был потерян на долгое время без Даниэлы. » Вы оба совсем не изменились... Все еще ... влюблены, » Он улыбнулся, но быстро острая боль пронзила его тело начиная от ног затем грудь и руку. Он задыхался и сжимал кулаки. Они смотрели с испугом и Давор подошел, чтобы взять Луку за руку, в то время как Рахел звонил медсестре. » Все нормально… Хорошо… Это пройдет... » Он задыхался, все же пробуя улыбаться, чтобы не показывать, как ему плохо, чтобы не пугать их, но было слишком поздно для этого. » Ты не должен изображать героя, Лука. Я знаю, что тебе больно и на твоем месте я кричал бы как ребенок. » » Ты ... ребенок » » Не делай этого, Лука » Давор улыбнулся. Медсестра вошла и проверила диаграмму Луки. » Ему очень больно. Вы можете дать ему какое-нибудь лекарство? » спросила Рахел. » Я должна была дать ему лекарство через 10 минут, так что я могу дать ему его сейчас »
Starley: Они не могли видеть, как сильно он страдает. Боль, казалось, сосала всю его энергию и как только лекарство было введено в его IV, прошло несколько минут прежде, чем он заснул. Лука не возражал против сна, но он хотел поговорить с братом и невесткой. Они так давно не видели друг друга. Он звонил домой, но он хотел поговорить об отце, о его племяннице и племяннике. Но он мог только оставаться активным лишь небольшой промежуток времени. » Давор, как ..., как долго можешь ты ... и ... Рахел ... как долго вы ... можете оставаться? » Они собирались ответить на вопрос, когда морфий начал действовать. Давор коснулся осторожно коснулся головы брата. » Мы поговорим позже, Лука. Отдохни.» » Алекс! Алекс! ... Лука! Останови его! » Он посмотрел на автомобиль Сэм увидел Алекса, убегающего от мотеля к месту стоянки автомобилей. » Алекс! Эй, Алекс! » позвал он. Потом он услышал шум двигателя и увидел приближение фар. Алекс был на дороге. Он был должен добраться до него - убрать его с дороги. Он бежал к мальчику. Он схватил его и отбросил в сторону. Он был должен сам уйти с дороги, но не мог: - не было времени. Первый удар был силен, но так или иначе он не чувствовал никакой боли. Он чувствовал и слышал хруст костей в его ноге, и когда он хотел побежать, боль проявилась. Он слышал звуки ломающихся костей в руке после удара о забор, поскольку он отлетел к нему. Затем падение на асфальт. Звуки и фары вернулись. Грузовик еще несколько раз ударил его. Он не мог уйти. Не мог заставить грузовик остановиться. Он хотел знать, что случалось с Алексом? Где был Алекс? Где был он? Где был он? » АЛЕКС! ... АЛЕКС! ... О Бог! ... АЛЕКС! » » Лука, очнись! Это только сон, Лука. » произнес голос женщины. » Алекс в безопасности, и ты в безопасности. Все кончено» Ее голос был настолько нежен, настолько правдоподобен. Он открыл его глаза. Это была Сэм. Она обнимала его, успокаивая. Он откинул голову на подушку. Его лицо было в поту. » Это - так ... реально ... Сэм. Так ... Бог ужасно.. реально » » Я знаю. » » Мы пройдем через это. Возможно ... все мы должны поговорить с кем-то ..., иначе ... этот сон никогда не кончится » » Я знаю. Алекс уже говорил с детским психологом. Я считаю, что нам тоже надо сделать это . » » Возьми список… специалистов в психиатрии завтра. Возможно… мы найдем кого-то… Возможно...» » Хорошо, я могу сделать это. Теперь ... успокой дыхание. Не надо больше говорить. Тебе больно? Очень больно? » » Да. Но ничего. Это терпимо» Сэм проверила его показатели: » Тебе нельзя никаких лекарств сейчас. Позволь мне быть хорошей медсестрой и помочь тебе.» Лука покачал головой: «Ребра, моя рука ... плечо ... повреждений слишком много ..., чтобы двигаться, » Ничего » Сэм Таггерт наклонилась и обняла его. Они начали целоваться, когда вошли Давор и Рахел. » Давор, я думаю, что пациенту намного лучше » » Возможно ему нужен гостиничный номер вместо больницы? » Лука и Сэм покраснели, и Сэм засмеялась и пошла за сухой наволочкой для Луки, оставляя покрасневшего Луку иметь дело с затруднением.
Starley: После того, как он вышел из комы, он провел неделю борясь с жаром и пневмонией. Однажды он попросил, чтобы медсестра дала ему его диаграмму прежде, чем она уйдет. Он не сильно хотел читать это. Он задавался вопросом, было ли то, что там написано, настолько плохо, что никто не давал ему читать это. Рядом никого не было и он начал читать. Поскольку он перечитывал страницы, он мог чувствовать, как к горлу подступает ком. Он был испуган, потрясен, и он был взволнован, что его переломы будут угрожать его карьере. Он знал, что, если он обеспокоен, так также были обеспокоены Онспо и Элизабет. Он чувствовал боль в его животе, когда он продолжил читать относительно его внутренних повреждений. У него была операция на почке и почечной вене, легком, восстановлена разорванная печень, многочисленные кровоизлияния внутренних органов, и главная операция на правой ноге руке. Он замер, когда он видел, что его сердце останавливалось во время операции и его реанимировали. Он затаил дыхание, читая карту. Он пробовал получить представление о повреждениях его ноги. Это было трудно. Нога была забинтована. Он не мог осмотреть свою ногу. Он пробовал отрегулировать кровать, но это было бесполезно. Он начал чувствовать панику. Пот стекал по его лицу на грудь. Он пробовал двигаться, но его ребра болели слишком сильно. Внезапно он почувствовал удар боли по всему телу. «Боль должна постепенно пройти» подумал он. Он только хотел встать с кровати, выйти из комнаты, но он не мог. Ему было больно, но он ничего не мог сделать. Он вытащил из носа трубку и попробовал встать с кровати. Сьюзен и Лидия смеялись и болтали, идя по коридору. Проходя мимо палаты Лука, Лидия закричала:» Доктор Ковач! » Две женщины помчались к нему, это увидела медсестра реанимации, которая занималась с другим пациентом. » Лука, Лука, успокойся! Все хорошо! » сказала Сьюзен, пробуя успокоить его. » Он перевозбужден ». » Он весь горит » сказала Лидия » Доктор Ковач, вы должны делать медленные глубокие вдохи. Смотрите на меня, » сказала она, поворачивая его лицо к себе, чтобы видеть его глаза. » Смотрите на меня ... Хорошо ... Хорошо. Хорошо, дышите медленно. Хорошо, хорошо » поощряла его Лидия. Лидия Сьюзен и реанимационная медсестра уложили его в кровать. Медсестра принесла ему обезболивающее и Лидия мягко гладила его лицо. Глядя на Сьюзен, она кивнула на карту на его кровати. » Так ты читал» начала Сьюзен. Лука ничего не сказал, только отвел глаза, чтобы избежать ее глаз. » Доктора - самые плохие пациенты» улыбнулась Лидия. » Так удобно? » Она спросила, Лука с благодарностью кивнул. » Хорошо. Успокойтесь, хорошо? » Лидия сжала его руку. » Я должна вернуться. Никакого чтения больше! » Она качала пальцем перед лицом Луки, и он улыбнулся словно ребенок, которого поймали с коробкой конфет. » Что случилось, Лука? » спросила Сьюзен. Взгляд на ее лице и ее тон голоса сказали ему, что он был должен ответить на ее вопрос. » Я …. Читал.. То, что случалось со мной и ... я в панике. Я не знаю, что теперь со мной будет. Я даже не знаю, смогу ли я снова работать. Тогда, что я буду делать» » Хорошо, давай начнем с того, что ты не мертв. Ты только что вышел из комы. Это первый шаг, »
Starley: » Но Сьюзен, моя искалеченная нога и моя рука сломана в двух местах. Мне нужна нормальная рука, чтобы я мог работать! » » Лука, ты неспособен понять … Ты был удачлив. Стив мог убить тебя. Я почти потеряла тебя в ER и затем Элизабет почти потеряла тебя в хирургии. Ты пережил огромный удар. Пройдет много времени, но все заживет и ты поправишься. » Сьюзен могла видеть, что ее слова начинали действовать на него. Его взгляд стал более мягким. » Взгляни сюда. Ты, скорее всего, не видел этого. Нет никаких повреждений нервов в руке. И относительно твоей ноги ... Не было серьезных повреждений мускулов. Твой пульс нормальный, ты можешь двигать ногой и пальцами, так что повреждение нерва минимально. Остановка сердца.. Но если ты читаешь, то должен читать и хорошее » Лука присмотрел окно. » Что? » спросила Сьюзен. «Ты права. Я удачлив.» » Снова Лука… Что? Говори, что ты думаешь» » Ты считаешь, что ..., что ..., я не знаю ... коматозное состояние, где пациенты говорят, что они слышат и видит вещи; людей, места? » Он спросил » Да. Большое количество пациентов говорит об этом. А что?» спросила Сьюзен. » Ничего » сказал он , смотря в окно. - Ты испытал что-то подобное? » спросила Сьюзен. » Это должно быть сверхъестественное для доктора. Это пересекается с ... научными рассуждениями, религией ... » - Я получил разрешение возвратиться ... от моей семьи. Они были там. И они сказали мне, что Сэм и Алекс нуждаются во мне здесь. Это было странно. Я мог слышать вас всех. Ваши голоса были приглушены, но я узнавал голос Сэм, голос Алекса, чувствовал ... Я даже знал, когда меняются медсестры, я мог слышать Халей, Чуни и Лидию, когда они приходили, чтобы увидеть меня. Это забавно, когда задумываешься об этом. Это было очень странное состояние. Так или иначе, я получил разрешение возвратиться, и теперь ... я не знаю, как я собираюсь быть доктором, мужем или отцом, если я не могу даже ходить. Что, если я не поправлюсь должным образом? Кому я такой нужен? » » Я правильно поняла то, что ты сказал? » спросила Сьюзен, смотря очень удивленно. » Ты собираешься просить, чтобы Сэм стала твоей женой? » - Да. Но я не хочу, чтобы она мучилась со мной, если ... » - Она не собирается мучиться с тобой! » - Нет. Будет. Если я не смогу ходить или не смогу работать. Ей не нужны больше проблемы. В моей жизни было достаточно жалости. Я больше этого не хочу!» - Ты что, Лука, не видишь? Разве ты не видишь, как Сэм этот ребенок любят тебя? Независимо от того, какой ты сейчас? Она прошла ад, когда она думала, что ты умрешь! Очнись! Ты ужасно ранен ... и да, это угнетает, но тебя любят и у тебя сильная поддержка. Ты не можешь уйти сейчас! » Сьюзен была раздражена и посмотрела на часы. » Мне надо вернуться. Только помни то, что я сказала, хорошо? » она поцеловала его в щеку и повернулась, чтобы уйти. - Легко тебе говорить. - Усмехнулся он. - Не тебе мучиться со мной. - Он хотел разозлить ее снова и это работало. - Ахххх! - огрызнулась Сьюзен, уходя из комнаты. Она пропустила Сэм. - Эй, что такое? - спросила Сэм, весело. - Этот человек, должно быть обезумел от лихорадки. Он - упрямый осел! Смущенная Сэм посмотрела на Луку: -Что?
Starley: Лука улыбнулся и протянул руку к Сэм. Она подошла и поцеловала его. Она не волновалась относительно его полного выздоровления. Она и Алекс любили его, и это было все. Однако, он не хотел видеть этого. Он хотел быть опорой в их семье, и он сомневался, мог ли он сделать это. Вошла медсестра. Она ввела ему морфий, проверила его наиболее важные показатели и оставила их один. » Так о чем вы со Сьюзен спорили? » спросила Сэм » Вы никогда не говорила что случалось со Стивом, » Лука хотел изменить тему разговора. » Ах, ах, ах! Ты опять! Я знаю, что ты пробуешь » ответила девушка. » Хорошо. Она и Лидия вошли, когда я читал мою карту. » » И что? » » Я думая… Я запаниковал.. Я был горяч от лихорадки, и я нуждался в большем количестве болеутоляющего, после того, что я прочитал» ему было стыдно. » Мы со Сьюзен поговорили. Но в я порядке. Теперь. Она сказала- один день, один шаг. Так ... Стива поймали? » » Да и арестовали за пьяное вождение, попытку похищения и покушения на жизнь. Он - за решеткой, надеюсь, навсегда. Полиция взяла у тебя заявление? » » Да. Так, что ты говоришь… Он не сможет больше навредить нам? Ты посмотри, что он с нами сделал! Я не хочу видеть его снова около нас. Я не хочу волновать, что он собирается похитить Алекса или попробует травмировать тебя. Я не хочу, чтобы он когда-либо имел второй шанс для причинения вреда этой семье! » Сэм улыбнулась. » Что? Почему ты улыбаешься? » » Koвач, что ты имел ввиду когда говорил мне это? » » Говорил что? » » Ничего. Не бери в голову. Ты восхитителен, ты знаешь это » Он смутился.» Мы должны поработать над твоими английскими выражениями, которые имеют значение. Я пришла, чтобы проверить тебя. Лихорадка проходит, не так ли? » » Я хочу видеть, Сэм. Как плохо это… » Он кивнул на свою ногу. » Хорошо, это не симпатично, но дело в том, что она все еще сильно опухшая. Но, к следующей неделе булавки будут извлечены, и затем ты сможешь начать терапию. » Она погладила его волосы и заметила, как взволнованно он смотрел.» Слушайте, все будет хорошо. Мы пройдем через все это. Это не будет легко, но это не невозможно. Ясно ? » Лука кивнул и попробовал улыбнуться » Я действительно утомлен, и я думаю, что морфий наконец начинает действовать. До встречи? » » Конечно » сказала Сэм и поцеловала его в лоб перед уходом.
Starley: Он лгал. Он не был утомлен. Ему надо было подумать. Он знал то, что он хотел и впервые за долгое временя, он чувствовал себя относительно хорошо. Но Стив не должен помешать его планам. Боль, разрывающую все тело, было трудно переносить, и он волновался, как он будет переносить это, что он будет делать, чтобы полностью поправиться. Он знал, что обезболивающие лекарства помогали, но он также прекрасно знал, как легко привыкнуть к ним. Он хотел начать жизнь с Сэм, но теперь это придется отложить. Ему нужен был план. Он думал о том, как пройти через все это восстановление и начать работать снова, чтобы начинать их жизнь вместе. Медсестра пришла, чтобы проверить его состояние. » Чувствуете себя лучше, доктор? » Она улыбнулась. » О ... да, и спасибо, я чувствую немного лучше. Ах .... Стефани? » Он спросил ее, прочтя имя на ее жетоне. » Да, доктор Ковач» » Вы могли бы позвать доктора Картера и доктора Уивер? Это не срочно, но я должен говорить с ними » » Конечно» » Благодарю » Когда она ушла, он тихо сказал. » Я смогу сделать это, но мне нужна помощь друзей. » Позже в полдень Керри и Джон пришли, чтобы повидать Луку. » Ты выглядишь лучше, чем на прошлой неделе » сказал Керри, ее тон был прямолинеен как обычно. Он взяла его за руку. Она взяла его карту и проверила его показатели. » Я нахожу, что доктора не могут просто посещать » сказал он Картеру с улыбкой. » Каждый проверяет карту прежде, чем поговорить с тобой! » » Хорошо. Ты улучшаешься. Лихорадка пошла на убыль. Пневмония тоже. Так, что ты хотел? » – спросила Керри. » Я хочу знать, как скоро я выздоровлю и смогу ли вернуться сюда » спросил Лука. » Не могу сказать точно. Тебе нужно время, чтобы все зажило» Керри всегда была Керри. » Твоя страховка покроет расходы. Травмы получены не по твоей вине. Страховка покроет все лечение, физиотерапию». » Хороший, я хотел убедиться. У меня есть план и я должен вернуться на своих ногах, так быстро, как смогу. » » А не торопишься ли ты? » спросил Картер. » Нет, я не тороплюсь. Но многое мне стало действительно ясно из-за этого случая и Африки, и вы знаете, я потратил впустую много времени. Так теперь, я хочу жить с Сэм и Алексом, и, если вы не возражаете, я хотел бы попросить вас о помощи. » » Хорошо » сказала Керри. » На меня тоже можешь рассчитывать. » сказал Картер. Лука спросил Керри, не могла бы Сэм вернуться на работу, когда Алекс возвратится в школу через три недели. Керри сказала, что она рассмотрит вариант возвращения Сэм, тем более, что они действительно нуждались в помощи, и Сэм был превосходным дополнением к команде. » Керри, благодарю... за все» » Не говори этого! Только поправляйся, хорошо? » ответила она. » Когда твой брат и невестка едут домой? » » В конце недели. Rahela хотел остаться, но я думаю, что они понимают, что я нахожусь в хороших руках. У них работа и дети. Им не надо заботить обо мне как о ребенке » » Нет, потому что Сэм делает это » сказал Картер, усмехаясь.
Starley: Лука покачал головой. » Ты знаешь, что мне больно, когда я смеюсь, Картер. » Керри ушла. Картер сел на стул.. » Так ..., что ты собираешься делать дальше ?» » Брак, » сказал Лука прямо смотря Джон в глазу. » Стоп! Когда ты это решил? » » Фактически, когда Джиллиан была здесь. Я ненавижу то, что тогда случилось. Вернулась Джиллиан, но все, что я хотел.. Это быть с Сэм. Я не хотел усложнить отношения. Я знал, тогда, что я хотел жениться на ней, и я начал планировать. А теперь я лежу здесь весь израненный. Мне нужна твоя помощь» » Что я могу сделать? » » Хорошо. Для начала мне нужна помощь с физической терапией и с обезболивающими. Если это приемлемо для тебя.. Я знаю, что это не легко, и я понимаю, что это слишком личное » » Нет. Я испытал это. Я был в зависимости от болеутоляющих. Я помогу тебе. » » Мне нужно еще кое-что… » Казалось, что Лука колеблется, чтобы попросить. » И еще, учитывая твой разрыв с Ким, если ты не можешь.. » » Лука, я должен быть занят. Я помогу тебе, а ты поможешь мне. Давай, говори, что тебе нужно. » » Мне нужно, чтобы ты сходил ко мне домой. Ключи находятся в моем шкафчике, так как я понятия не имею, где мой автомобиль или мои первоначальные ключи - ... так или иначе, в верхнем ящике в моем столе дома лежит проект дома, который я хотел отремонтировать.. Я купил его для Сэм. Она и Алекс понятия не имеют, что я сделал это, и я хочу сохранить это в тайне. Мне надо, чтобы ты проверил, что все идет как запланировано в проекте. Я позвоню подрядчику и скажу ему, кто ты. Адрес в плане. » » У меня нет слов. Я не знал, что ты это сделал.» Сказал Картер с улыбкой. » Это было давно. Я планировал это все в течение июня, и я думаю, если я буду много работать, то смогу сделать это. Я не предвидел того, что Стив попробует меня убить. И кто знает, как долго я еще здесь пролежу. » Вздохнул Лука. » Хорошо, если ты собирался сделать это к следующему июню, мы сделаем это к следующему июню. Я буду твоими глазами и твоими ногами, пока ты не способен делать это сам. » сказал Картер, похлопав его по плечу. » Я – готов. Так что физическая терапия начинается через 2 недели? » Лука кивнул. » Я буду там, » заверил его Картер. » Мы сделаем это вместе »
Starley: День накануне отъезда, Rahela и Daвор провели с Лукой Хотя боль была все еще довольно сильна, лекарства ему давали меньше, поэтому он был менее сонлив чем раньше. Они болтали бесконечно на хорватском о доме и о том, что там происходило. Они говорили относительно того, сколько занимались летом с туристами и что театры под открытым небом были столь же популярны как раньше. Они говорили относительно плавания и футбола и конечно об отце и семье. Да, дом был все еще домом и хотя мир, казалось, помнил только войну, люди Хорватии, помнило это, восстанавливали Хорватию и приходили в себя от ужасов войны. По крайней мере, в его родном городе на побережье. Они говорили о Вуковаре и о трудных временах, которые все еще там были. Вуковар был тем местом, где были убиты Даниэла и его дети и где они были захоронены. Вуковар был источником боли более сильной, чем та боль, которую он испытывал сейчас. » Так Rahela; я найду что-нибудь в моей квартире, когда вернусь туда или ты все выбросила? » спросил Лука, усмехаясь.. Его невестка была даже более дотошна чем его жена, и она была известна своей борьбой за чистоту и любила разбирать вещи, так что владелец не мог их потом найти. » Я ничего не трогала. Я только убралась. В твой квартире было много пыли. И я купила тебе новые занавески. » » Я пополнил твои продовольственные запасы. Ты когда-нибудь готовишь, Лука? » спросил Daвор. » Иногда я делаю это. » » Хорошо только обещайте нам, что в следующий раз, когда мы приедем, ты не будешь лежать присмерти, хорошо? » Daвор не был эмоциональным человеком, но он любил свою семью и волновался за Луку. Он не хотел, чтобы он был одинок. И хотя то, что случилось со Стивом было ужасно, его успокаивало то, что у Луки был кто-то, кто любил его. » Ты уверен, что не хочешь, чтобы мы остались? Daвор может вернуться, а я могу остаться подольше. Или я могу вернуться, когда тебя выпишут. » » Мне хотелось бы, чтобы вы оба были рядом, но у вас своя жизнь. У меня здесь много друзей, которые помогут мне, пока поправляюсь.. Сэм и Алекс будут со мной » » О ..., так что мы действительно должны ехать. » сказал Давор. » Обещай нам, что ты позвонишь нам и мы приедем, как только ты сможешь принимать гостей., » сказала Рахела. » Я обещаю, » » Хорошо, мы вернемся.? » Она наклонялась и поцеловала Луку в щеку. » Будь осторожен. Я думаю, что вы Сэм сделаете друг друга очень счастливыми, так что ... Сделай это, хорошо? » Лука улыбнулся. Rahela знал его хорошо. Она видела такую же улыбку, когда он хотел сделать предложение Даниэле. И она знала, что он хочет жениться на Сэм.
Starley: » Вы ненормальные, вы это знаете? » » Нет, ты - открытая книга. Я вижу, когда ты влюблен. » » Есть те, кто с вами не согласятся » ответил он. » Хорошо, я не знаю американца Луку, но я знаю нашего Луку. Ии я знаю, что ты любишь ее. Так ... Ты должен жениться на ней. Бери свой шанс в счастье. Все мы хотим этого для тебя, особенно папа. Теперь, мы должны идти. Поправляйся. И сообщи нам, если тебе что-нибудь понадобится. И мы вернемся. Мы любим тебя. Помни это » » Я любить вас. Благодарю за все Rahela, » Daвор подошел и взял младшего брата за руку и, наклонившись, мягко обнял его. » Хорошо. Мы уезжаем, ключи у Сэм. Ах, Лука ... я не могу потерять тебя. Пожалуйста, не надо больше поездок в опасные места или поединки с, я не знаю, ... сумасшедшими дружками. Тебе есть, для чего жить и есть много людей, которые любят тебя » » Я собираюсь быть осторожным, Давор. Я нахожусь в лучшем месте теперь и все, что случалось в прошлом, находится в прошлом. Я буду в порядке. Благодарю за приезд. » » В любое время, когда я тебе понадоблюсь, я буду здесь. Ты знаешь это, » сказал Давор и Лука кивнул.. » Пока, Давор. Передай папе, что я люблю его. И, как только смогу, я приеду. Я обещаю, » » Алекс! Успокойся. » Сказал Лука на второй день своего пребывания в новой палате. Было хорошо быть не в реанимации. Но он все еще был плох и не мог встать с кровати.» Я рад, что тебе весело со мной. Но разве тебе не надо в школу? » » Я должен встретиться с доктором Димонт в 10 » » Алекс, уже без пяти десять, » » У меня еще много времени., » «Алекс, идти. Увидимся позже. И мы поиграем. Но, пожалуйста ... не говори ничего маме, хорошо? » » Конечно, папа, увидимся позже, » Алекс убежал. Лука улыбнулся и покачал головой. » Папа, » произнес он тихо. Когда Алекс пришел к нему несколько дней назад, он спросил Луку, можно ли ему называть его ’Папой’. Лука и Сэм обсудили это и решили, что это будет хорошо.
Starley: Кто-то постучал в дверь. » Мы можем войти? » Это были Deб и Пратт. » Хорошую же панику ты мне устроил! Никогда больше не попадай в ER подобно тому разу, ты меня слышишь?? » Deб наклонилась и поцеловала его в щеку. И как все доктора, взяла его карту и начала читать. » Хорошо, что с Вам лучше. Вот Ваш фильм. Картер попросил, чтобы я принес это » Пратт вручил ему DVD. » Благодарю. Фильмы отвлекают меня от боли. » сказала Лука. » Лука, завтра мы вытащим булавки из ноги.»-сказала Деб. » Да. Это хорошо. » » Ты получишь возможность двигаться и быстрее поправишься » сказал Грэг. » Да. Но все так плохо, вы же знаете. Я задаюсь вопросом, буду ли я способен стоять на ногах в следующие несколько месяцев » » Ты так думаешь, Лука? Это будет трудно, но зная тебя, скажу, что ты поправишься скорее, чем все думают. » сказала Деб. » Дeб, моя нога сломана ... » » Замолчи, Лука. Хочешь услышать правду? » Она приняла ответные меры. » Да, мэм » «Посмотри на нас» « Вы снова вместе?» - Спросил Лука и Деб утвердительно кивнула. » Когда мы увидели то, что случалось с тобой, Сэм и Алексом, это ах ... это заставило многих задуматься. Ты знаешь, жизнь слишком коротка и непредсказуема. Мы только хотим быть вместе, так ... почему бы нет » сказала она. » Это, конечно, изменило меня, » сказал Лука. » Хм... Deб, ты могла бы помочь мне кое с чем? Ну … в следующем июне? » » В следующем июне? » » Мне надо, чтобы ты выяснила размер платья Сэм и подобрала три свадебных платья, которые могли бы ей понравится. Только тихо.» Палата Луки. Раннее утро. Было 4:30. Днем раньше Луке удалили булавки из его ноги и сняли гипс. Он пробовал спать, но, несмотря на обезболивающее, он был сильно истощен и не мог спать. » Если бы мы могли представить, какую боль терпят наши пациенты и оценить ее, мы были бы хорошими докторами. Хорошо осведомленные, благодарные. Мы не были бы высокомерны» Думал Лука о словах его профессора снова и оценил их по- новому. Боль вызывала слезы из его глаз. Внезапно, кто дотронулся нежной рукой, вытирая слезу на его щеке. Это был его ангел, Сэм. » Эй, я думала, что ты спишь. » прошептала она и поцеловала его в щеку. » Не могу » сумел говорить он. » Сильная боль? » Она спросила его. » Невероятная, даже с обезболивающим. » с трудом сказал он. » Мне так жаль, что ты должен пройти через все это, » » Не надо. Сделай для меня что-то хорошее» » Что? Что я могу для тебя сделать? » » Я борюсь, но я понял так много, » он сказал, немного скривив лицо от боли. » Я только сейчас понял, сколько друзей у меня есть, насколько я удачлив, оставшись живым. И… Я хочу, чтобы ты дала мне шанс… Я хочу, чтобы ты и Алекс были со мной. А-а-а !» Сэм взяла его за руку. Она смотрела, как смело он переносил его боль и думала о том, как долго он переносил боль в его сердце все эти годы. Он был один с его чувствами, начиная с несчастного случая. Она надеялась, что они никогда не испытают этого больше.
Starley: » Слушай, я дежурю еще 3 часа, но в низу сейчас тихо. Если я тебе понадоблюсь, меня позовут.. Я собираюсь остаться с тобой, чтобы ты попробовал расслабиться и немного поспать. Лекарства скоро начнут действовать. » Она гладила его темные волосы и улыбалась ему успокоительно, поскольку он закрывал свои красивые глаза. Она была конечно привлечена его ошеломляющей красотой, но Лука пленил своей душой и это притягивало. » О, как там Алекс? » » Доктор сказал, что он скоро поправится полностью. Все хорошо. Теперь прекрати волноваться относительно Алекса и поспи » сказала Сэм. » Сэм, » прошептал Лука, его глаза закрывались. » я смотрел Джерри МакГвайера. » Позже на этой неделе, когда Сэм пришла навестить Луку, она нашла, что он сильно утомлен.. » Эй, как мой пациент? » спросила Сэм, радостно входя в палату с подносом. Лука не отвечал. » Я собираюсь удалять стежки с твоего лба » она улыбнулась ему. » Разве медсестры здесь не могут сделать это? » » Хорошо. У меня перерыв, и я хотела провести время с » она сказала бодро несмотря на его настроение. » Посмотри на это с хорошей стороны. Только шрам..» при взгляде на него она увидела, как Лука сжал руку в кулак. Его суставы были белые. Сэм знала, что это не из-за нее. У Луки сегодня утром был первый день терапии. » Как прошла физическая терапия сегодня? » Она спросила » Пожалуйста, я не хочу говорить относительно этого, хорошо? » » Хорошо, возможно я мог пойти с тобой в следующий раз ... » » Нет! » Резко сказал он.. Он вздыхал и пригладил рукой волосы. » Прости. Я пробую заставить мое тело работать снова и это не легко, » » Возможно я могу помочь тебе? » Она спросила » Ты не можешь. Не с этим! Я хочу делать это один, хорошо? » Он чувствовал, что это ранит ее чувства и попытался быть более веселым и изменить предмет разговора. » Давайте не будем говорить обо мне. Я хочу говорить относительно кое-чего еще. Расскажи мне о себе и об Алексе. » Сэм видела, что он пробовал сосредоточится на ее словах, превозмогая боль. Когда ее перерыв закончился, вошла медсестра и дала Луке болеутоляющие, и он начал чувствовать сонливость. Сэм была довольна, что он может отдохнуть несколько часов без боли. Вернувшись в ER, она поговорила с Картером, Сьюзен и Эбби относительно Луки. Картер объяснил, что он чувствовал то же самое, когда проходил СА восстановление и что первый день был самый тяжелым. Он уверил ее, что это было нормально. Он также сказал ей, что Лука предвидел это и попросил Картера поддержать его в течение физической терапии. Сэм чувствовала лучше после их дружеской беседы и она и Картер продолжали работать. » Джон сообщал тебе о планах Луки? » Эбби спросила Сьюзен. » Я получила известие от Деб, что он планирует свадьбу ... в следующем июне » сказала Сьюзен. » Хорошо, что он делает это. Мы поговорим с Деб перед ее дежурством. » сказала Эбби. » Да, но Сэм не должна слышать на слова об этом, так что мы должны быть очень осторожны, » предупредила Сьюзен
Starley: Проходили недели и Лука становился более подвижным. Первые две недели были трудны. У него не было никакой силы, мускулы не работали. Он потерял весьма немного веса после несчастного случая, но поскольку он продолжил терапию, он возвращался в свою старую форму. Фактически он чувствовал, что будет в лучшей форме чем прежде. Девятью неделями после того, как Стив сбил его, Лука был способен идти домой. У Сэм были дежурства в те дни, когда у Луки была терапия и она очень часто возила его в больницу. И Картер, и Грег, и Чен отвозили его домой. Однажды Алекс пришел домой и нашел Луку лежащим на полу на кухне. » Ты просто лежал на полу? » спросила Сэм. » Да, » ответил Лука. » Почему ты не позвонил? » » Поскольку я не мог встать и добраться до телефона, то я решил остаться там и поспать. » После того инцидента, Алекс купил ему небольшой чехол, чтобы Лука мог носить мобильный телефон на поясе. В другое время Сэм нашло его ругающимся по-хорватски, когда он пытался почесать зудящую ногу. Поскольку он оправлялся медленно, Лука и Алекс стал ближе. Лука проверял его домашнюю работу, играл с ним в видео игры, преподавал ему хорватский, в то время как Алекс учил его английскому время от времени. Они играли в футбол и хоккей в гостиной костылями Луки, смотрели кино и очень часто Сэм, приходя домой, заставала их спящими перед телевизором. Лука часто говорил по- хорватски когда ему было больно. Шел 6 месяц физиотерапии и дорого еще была длинна. Его ключица срослась и гипс был снят с его левой руки, которая медленно восстанавливала свою силу. Его нога была все еще в гипсе и сильно болела, но он никогда не прекращал работать над собой. Когда он не занимался гимнастикой с врачом, он сам пытался делать один болезненный шаг за другим. Он смотрел телевизор и делал упражнения рукой, чтобы усилить ее.
Starley: Картер давал Луке советы по восстановлению. » A-а-а! » дальше следовало большое количество слов на хорватском. » Доктор Ковач, сделайте перерыв. Мы продолжим работать над этим завтра. » говорила Мэри, его врач. » Нет, я могу сделать это! Позвольте мне только попробовать еще раз, » упрямо твердил он » Хорошо, но делайте это медленно, » она настаивала. Большее количество рычания, большое количество ругани, но он сделал два шага на сломанной ноге. Это вызвало улыбки врача, Луки и Картера. » Привет, Мэри, » Картер приветствовал ее. » Эй, доктор Картер. Ты выглядишь хорошо. Не могу даже поверить, что ты был в моей палате пыток. » она сказала с улыбкой. » Что я могу сказать, Мэри. Ты - лучшая! Как наш пациент? » » Трудно сказать, кто из вас двоих рычит громче. Или ругается. Но он - весьма сильный борец. Он сможет ходить к июню, » она сказала с усмешкой. Она похвалила усилия Луки и они разошлись. Картер сидел рядом с Лукой, который пытался отойти от тренировки. » Ты выглядишь лучше, » » Да, » раздраженно буркнул Лука. » Но вы в Америке всегда так говорите… » » Сильная боль? » спросил Картер. » Ужасная » отвечал Лука. » Да, я помню. Что относительно обезболивающего? » » Я могу провести несколько дней без того, чтобы принимать полные дозы, но некоторыми ночами, когда я только смотрю телевидение или читаю, бывают такие резкие сильные приступы боли в моей ноге, что я не могу терпеть. Когда Сэм там, она делает массаж и мне становится легче. » » Я держать пари, что это так » сказал Картер и оба засмеялись » Так, ты везешь меня домой? » » Да. И я голоден. Почему бы нам не пообедать? » » Хорошо. Только дай мне несколько минут, чтобы переодеться» ответил Лука. Они поехали туда, что Картер назвал «небольшой просторный ресторан». Он сказал Луке, что после того, как ему нанесли травму и он был в инвалидном кресле, водитель его бабушки возил его сюда. Лука оценил место и пищу. » Так ... я собираюсь отвести тебя в твой новый дом сегодня вечером! » сказал Картер, отпивая глоток холодного пива. » Как? Я не могу входить там, » спросил Лука. » Хорошо, я сделал так, чтобы все было нормально » » Как ты сделал это ? » » Хм-м » он сказал, делая глоток пива » я сделал так, чтобы там сделали временные скаты, что бы ты мог передвигаться на кресле-каталке. » » Это же дорого! » Лука ухмыльнулся. » Ну-у.. ... я знаю кого - то, кто знает кого - то. Кроме того, это-- удивительный дом! » » Хорошо это не особняк Картеров, но да, мне нравится » усмехнулся Лука гордо. » Ты заплатил за мой дом, » он улыбнулся. » Хорошо, я счастлив помочь с таким большим проектом. Мы должны идти, увидеть это » сказал Картер, прося принести чек. Официантка пришла и Лука положил руку на руку Картера. » Нет, я оплачу. » он сказал.
Starley: Они достигли дома и Картер повез Луку внутрь. Все было просто великолепно: полы, стены, кухня, комнаты… Окна кухни выходили на лужайку. Были три ванной, и они все еще ремонтировались, как и две из трех комнат наверху. Спальня хозяев была великолепна. » Что относительно двери, которая соединяется с детской? » Он спросил Картера, рассматривая проект дома. » О, они забыли об этом, но когда я говорил с бригадиром, он уверил меня, что они все сделают. » улыбался Картер.» Вы говорили о детской? Разве Алекс не слишком большой для детской? » Он дразнил Луку. » Нет, мы хотим, чтобы он был рядом.» Улыбнулся в ответ Лука. Улыбка превратилась в румянец. » Человек может надеяться ... правда? » » Я не думаю, что вы будете должны надеяться. Она сходит с ума по тебе… Я вижу тебя с твоими собственными детьми с Сэм » сказал Картер, по дружески хлопая его по плечу. » Я хочу усыновить Алекса, Джона. Что ты думаешь? » » Я думаю, что это прекрасно! Ты заслуживаешь счастья. Я желаю тебе всего хорошего.» » Я получил второй шанс. » » Я надеюсь, что я тоже получу второй шанс. Ты удачлив. » сказал Картер, задумавшись немного. » Хорошо, я слышу, что большое количество людей собирается готовиться к свадьбе » сказал Лука, в то время как Картер усмехнулся. » Не смейся. Я хотел бы, чтобы ты был моим другом. » » Я буду… » Картер пожал ему руку. Позже той ночью, Лука смотрел на Сэм, спящую рядом и улыбнулся с удовлетворением. » Ты снова побил меня! » воскликнул Алекс, когда коснулся стенки бассейна. Лука улыбнулся: » Что, ты хотел, чтобы я позволил тебе победить? » сказал Лука, плеснув в него водой. » Да! » сказал Алекс, плеснув водой в парня. » Иди сюда, » сказала Лука, и Алекс подплыл к нему. » Ты знаешь, что несколько месяцев назад я даже не смел думать о том, что я буду способен бороться с тобой подобно этому снова ... Я не мог даже плавать быстрее тебя. » сказал Лука, окуная мальчика в воду. Ребенок вынырнул из воды и занялся со своим новым «папой». » Папа, ты же еще не поправился !» » Да, но я чувствую намного лучше. Я могу спросить у тебя кое-что, Алекс? » «Несомненно,» » Что ты подумаешь обо мне, если я попрошу твою мамочку жениться на мне? » -Лука был взволнован. Он не мог читать лицо Алекса. Он видел волнение, поскольку мальчик обрабатывал эту информацию. -» Хорошо, что ты думаешь? » » Что я думаю? Действительно ли ты безумен? Я хотел бы, что бы сделал это! М мамочка хочет того же! » » Я собираюсь удивить ее в июне. Так, ты можешь держать это в тайне? » » Это я могу! » » И это было бы правильно.. Я имею в виду ты хотел бы иметь имя мамы или мое? » » Ты хочешь быть моим папой? Подобно ... официально ..., так что каждый знал бы это? » » Ах, да» сказал Лука, смеясь. Невиновность в детях всегда очаровывали его. » Я думаю, что это было бы круто! Папа, » » Теперь помните, это - тайна, » » Я обещаю, я могу держать это в тайне » сказал Алекс. » Хорошо, хорошо… храни это в тайне сейчас же. Она - здесь, » Лука подталкнул его.
Starley: » ER, Саманта Таггерт, » » Эй, это - я » » Привет. Что случилось ?» » Синди позвонила и спросила – не мог ли бы Алекс провести ночь у них. Они хотят пораньше поехать в научный центр. Это нормально? » » Ах .. уверена. Я должна поговорить с ним до того, как он уйдет. Он дома? » » Только вошел. » Сэм немного поговорила с Алексом и попросила Луку к телефону. » Удостоверься, что он взял зубную щетку и достаточно денег на два дня, и… » » Я знаю. Я поговорю с ним. Не волнуйся. Когда ты придешь домой? » » Должна в 7»- с улыбкой ответила Сэм. » Хорошо, увидимся. Я люблю тебя. » » Я тоже люблю тебя. Пока. » она сказала в ответ. » Улыбка Сэм- это хороший знак. » дразнила ее Чуни. » Этот парень получил тебя! » подмигнула ей Халей. Сэм только покраснела и взяла карту следующего пациента. В квартире Луки. Лука помогал Алексу собрать вещи. » Зубная щетка? » » Есть » » Пижама? » » Проверено » «Домашняя работа? » » Ну-у, хм-м.. Я сделал в школе… Мне надо только почитать историю. Я сделаю это завтра. » » Оставьте домашнюю работу. Я проверю, хорошо? » » Хорошо, » » Чистые носки и нижнее белье? » Лука ждал ответ. Он пробовал снова. » Чистые носки и нижнее белье? » » Да… » Алекс сказал со странным взглядом на его лице, показывая ему, что он упаковал. » Хорошо… Оставь это и помоги мне спуститься вниз. Мы идем в магазин » Алекс помог Луке и они пошли в магазин. Лука купил нижнее белье и носки для Алекса. Потом Лука захватили пару видеокассет, пиво и кое-что на обед. » И что вы с мамочкой будите делать в то время, когда меня не будет ?»- хитро улыбнулся мальчик. » Во-первых, это не твое дело! Посмотри на меня…. Мы будем смотреть кино сегодня вечером, » » Да, конечно. Независимо от того, что ты говоришь, папа, » сказал Алекс.
Starley: Вернувшись домой, Лука сложил вещи в сумку Алекса и подал ему. Шэрон и Эван прибыли вскоре и Лука начал давать мальчику указания. » Я хочу, чтобы ты слушался Синди и Дейва и сделал меня гордым папой. Никакого сумасшествия, никаких драк, хорошо? » Алекс кивал и обещал, что он будет вести себя хорошо. » Вот деньги, и ты знаешь, что мамочка всегда говорит » » Да » » Молодец. Увидимся в воскресенье утром. Теперь, вперед. » » Пока, папа! » вопил Алекс, спускаясь по лестнице. Лука смотрел на него и махал рукой. Он был счастлив и похромал на кухню готовить обед. Он делал все быстро и просто. Поставив кастрюлю на плиту, он положил бутылку белого вина в холодильнике. Он нашел свечи, установил их на столе. Его нога начала болеть, поэтому он позвонил в магазин и заказал цветы. Затем он пошел в душ. Смотря на себя в зеркале он провел пальцем по шраму на его лбу. Это могло быть хуже. Выздоровление шло хорошо. Не имелось больше ушибов, нет большого количества бинтов и гипса. Только шрамы остались теперь и некоторая боль, но он справлялся с этим. Он провел пальцем по длинному большому шраму на его животе и вздрогнул. Он причесал волосы, надел свободную рубашку и синие джинсы. Одеваться ему все еще было трудно. И ем всегда приходилось сидеть не двигаясь в течение десяти минут, поскольку он ждал, когда пройдет боль. Он снова взял палочку и пошел на кухню. Было 6:50. Она должна была скоро вернуться. Он слышал, как она поднимается по лестнице. Он включил музыку и зажег свечи. Он слышал, как она вставляет ключ в замок. Она дома. » Эй. Что это значит? » спросила Сэм, войдя в квартиру. Она повесила ее пальто и положила ключи на столик. » Обед, кино и мы одни в пятницу вечером. » Он подошел и поцеловал ее. » Хм-м-м … » » Привет » он шептал. » Давайте есть. Есть вино. И можем поговорить относительно твоего дня, » » Ты знаешь, это был обычный день. Я не хотела бы говорить слишком много сегодня. Ты знаешь, что я имею ввиду… » Она встала со стула и поцеловала его в шею затем в ухо. Он любил это, но он был также неуклюж. Секс не был легок, начиная с несчастного случая. И, хотя они сумели быть близки несколько раз после того, как он вернулся домой, он не был физически способен заняться любовью с нею. Это было неуклюже и, хотя она не возражала, это обеспокоило его. Он был доволен, когда она вернулась за стол. Они немного поговорили, а топот он встал, чтобы убрать со стола. Сэм пробовала помогать. » Нет, сиди. Ты была на ногах весь день, а мне нужна практика.» » Хороший обед, милый. » сказала она, наблюдая за ним. Она любила смотреть на него. Он был настолько высок и передвигался так красиво, что даже хромота не портила его. Он выглядел большим сегодня вечером. Она могла видеть его широкую спину… После физической терапии он смотрелся даже лучше. Он становился более сильным. Лука не занимался терапией дополнительно по 3 часа в неделю. Он был упрям и хотел скорее вернуться к нормальной жизни и к работе.
Starley: » Что? » Он спросил. Внезапно ее концентрация была нарушена. Он поймал ее улыбку. » Ты знаешь, что…. » она улыбалась. » Не притворяйся, что ты не знаешь! » » Я не знаю… » он ответил спокойно, наклоняя голову и начиная заниматься посудой. » Что? Ты знаешь, что я люблю смотреть на тебя. Ты думаешь, что это изменилось после несчастного случая? » Лука не смотрел на нее и не отвечал. Сэм подошла к нему и вывела его из кухни. Она усадила его на диван, взяла его за руку и посмотрела ему в глаза. Она откинула волосы с его лба и провела пальцем по его шраму. Лука закрыл глаза и попробовал отвернуться. » Посмотри на меня, Лука. Посмотри на меня. » она сказала и он сделал это » Это не беспокоит меня. Честно. » » Я знаю, » он ответил застенчиво. Она улыбнулась и поцеловала его. Потом она проследила его линию челюсти пальцем, вниз по его шеи и коснулась небольшого шрама на его ключице, которая была единственным признаком того, что она была сломана. Она поцеловала его ключицу и начала расстегивать его рубашку. Она пробежалась пальцами по его груди, в конечном счете достигла длинного и намного более узкого шрама на его животе. » Этот заживает хорошо» сказала она и мягко поцеловала его там. » Это напоминает мне о том, насколько я люблю тебя. Этот шрам спас твою жизнь, и каждый раз, когда я вижу это, я чувствую себя счастливой, потому что ты жив, что ты со мной » сказала Сэм со слезами на глазах. Она переместила его ноги на диван… » Сэм, мне жаль, что ... Ты знаешь ... что секс был так .... неуклюж ... в последнее время » » Лука, ты был тяжело ранен. Чего ты ждешь? Это требует времени, и я не жалуюсь, » сказала она целуя его. » Только.... » » Ш-ш-щ » Она приложила палец к его губам, затем она медленно сняла с него брюки. Длинный шрам бежал от вершины его ноги прямо вниз его бедра, на внешней стороне его колена и прямо вниз его ноги к его лодыжке. Он был длинным и широким. Он также хорошо заживал. Но нога все еще болела и была опухшей. » Это ужасно » шептал Лука. «Ш-ш-ш! Шрамы украшают мужчину. Это выглядит мужественно. Даже если это ужасно? Ну и что? Больше всего этот шрам напоминает мне, что ты рисковал всем, чтобы спасти моего сына, и это также означает, что лучшие хирурги спасли твою ногу. » -Лука смотрел на нее. Она была его ангелом, она любила его со всеми его шрамами, всей его прошлой болью и неприятностями. Она только любила его.- » Ты должен раздеть меня… » она инструктировала его и он начал.- » Я люблю эту песню. Что это? » Сэм спросила, медленно целуя его тело. При перемещении ее пальцев слегка от его плеч вниз его руки обхватили ее. -» Я люблю тебя » сказала Сэм.
Starley: Все было закончено. Все было расставлено по своим местам в их новом доме. Картер сделал все, как надо. Сэм и Алекс были в гостинице. Они поверили в историю, что дома небольшая протечка. Лука сказал им, что они должны будут провести 3 дня в гостинице, пока он будет присматривать за рабочими. Это было совершенно. Большая кухня… Рабочий кабинет, библиотека, гостиная… Задний двор, красивый сад и пять деревьев. Два гаража с новым автомобилем для Сэм, припаркованный рядом с машиной Луки. Комната с домашним кинотеатром, игровая.. Комнаты наверху были изящны. Спальня хозяев просторна, туалета с огромной ванной Две другие комнаты тоже были прекрасны. Комната Алекса была наиболее уникальна. Это была комната для мальчика, и она была на чердаке. Лука потратил много времени, обставляя комнату Алекса, потому что он хотел, чтобы он имел все вещи, о которых он мечтал, даже если Сэм не одобрит этого. Он улыбнулся, удовлетворенный тем, что он смог дать своей семье такой хороший дом. Ему было жаль, что он не мог сделать то же самое для Даниэлы, Ясны и Марко. Но он знал, что когда они были вместе они были счастливы. Он упаковал немногие оставшиеся вещи и сложил их в коробку. Затем он нашел небольшую коробку, открыл ее и сел на пол. В ней были его фотографии с Эбби, с Кэрол и ее близнецами, фотографии из Африки, фотографии его друзей. Он улыбнулся, рассматривая их. Затем глубоко вздохнул. Потом он увидел фотографии, которые прислал ему отец. Теперь он смотрел на них снова. Фотографии его свадьбы с Даниэлой, фото Ясны в день ее рождения, ее крещение, Рождество. Он ужасно тосковал без них. Он чувствовал, как из его глаз потекли слезы. » Так … Лука? Что случилось? Ты в порядке? » » Да »- ответил он, вытирая лицо. -» Я только ... нашел ... это. Это – фотографии Даниэлы и Ясны. Я чувствую, что предаю их ..., но ах ... я знаю ... они ах ..., они хотели бы, чтобы я жил дальше. Они хотели бы, чтобы я был счастлив ... » Картер стоял, слушая голос Луки и наблюдая, как слезы текут из его глаз. Он никогда не думал, что увидит, как плачет Лука Ковач. Он не знал, что делать. Но потом он подошел и обнял его плачущего друга: » Они хотели бы, чтобы ты был счастлив, Лука. Они хотели бы, чтобы ты жил. » Он чувствовал, что Лука отстранился от него. » Мне жаль. Я не хотел ставить тебя в неловкое положение. » Лука казался обеспокоенным. » Нет ничего, о чем я сожалел бы. Я знаю, что я чувствовал бы тоже самое, если бы это случилось со мной. » Картер смотрел, как Лука идет к окну по пустой комнате. » » Когда я был в коме, я мечтал…. Я знал, что Даниэла хочет, чтобы я жил, чтобы я пережил несчастный случай и Африку, и мою аварию, и войну ... все » Лука чуть улыбнулся. » Что? » спросил Джон. » Как это по - английски? Любовь повреждает? Ничего смешного… Мое сближение с Сэм было болезненно! Сколько раз я почти умер? Четыре, пять ... десять! » Оба смеялись. » Так когда ты скажешь ей? » » Я надеюсь, что она скажет «да» сегодня вечером, » » О, она скажет, Лука! Она скажет «да». » сказал Картер, успокаивающе похлопав друга по спине. Лука окинул взглядом комнату, в которой прожил 5 лет. Он улыбнулся и был готов начать новую страницу своей жизни с новой семьей.
Starley: Сьюзен, Эбби, Деб и Сэм смеялась, сидя на террасе кафе. Это был великолепный день, и эти четыре женщины были веселы и спокойны. » О Боже, я не смеялась подобно этому так давно! » сказала Сэм, вытирая слезы с глаз. Deб пнула Сьюзен под столом. Она и Эбби знали, что Сьюзен очень хотела сказать Сэм о вечеринке сегодня вечером и они бдительно следили, чтобы она не сделала этого. В другом месте Алекс сидел с доктором Праттом. Грэг никак не мог объяснить ему, почему Лука не с ними. » Хорошо, Алекс, Лука готовит что-то специальное для тебя и твоей мамы. Это все, что я могу сказать. Если он узнает, что я сказал, то он убьет меня! » » Хорошо, я не скажу ему. Если ты отведешь меня… » » Куда? » спросил Грэг подозрительно. » Я хочу пойти в магазин комиксов. Может ты купишь мне комикс? » Алекс спросил. » Что ? Нет! Я должен отвезти тебя в гостиницу. » » Я скажу Луке, что ты мне сказал… » » Ты – шантажист! Ладно! Но потом мы вернемся в гостиницу! »- сдался Пратт. В то время как Грэг пытался договориться с Алексом, Лука и Картер заканчивали последние приготовления. Все было в порядке. Еда, музыка… Позвонил священник и подтвердил время их церемонии. » Так, в три вы будете женаты, » » Скрести пальцы! Я все еще не могу поверить, что мы сделали это. Я не смог бы сделать это без твоей помощи, Картер. Спасибо. Ты – настоящий друг.» » Я был рад помочь. Я рад за тебя, парень. Ты заслужил это. Теперь ... Грэг должен быть здесь с Алексом довольно скоро » Картер и Лука приветствовали ошеломленного Алекса, вошедшего с Грэгом, который был рад освободиться от мальчика. » Ты жив! » смеялся Лука, увидев лицо Грэга. Тот покачал головой и пошел переодеваться. » Папа, где - мы? Чей это дом? Что происходит? » » Это - дом друга. А сейчас у тебя важное задание. Ты должен переодеться в костюм. » » Какой костюм? » – удивился мальчик. » Костюм, который должен надеть прямо сейчас! На все твои вопросы я отвечу потом. » Лука повел Алекса в спальню и помог ему одеться. » Это была хорошая идея, Деб. Я лучше вернусь в гостиницу к своим мальчикам.» » Нет, ты пока не вернешься в гостиницу. С парнями все хорошо. » сказала Деб. » Да, у них будет веселая ночь. Алекс будет с ними. Грэг собирает всех наших. Пойдемте.» сказала Сьюзен. » О взгляни! Лимузин! » воскликнула Эбби. » Лимузин? Что? » Сэм начала говорить, но ее затолкали в автомобиль и они поехали к дому Деб, где ее ждало красивое вечернее платье и та вещь, с которой Деб обещала помочь Луке более года назад. » Мой Бог! Вы сумасшедшие! Почему вы не сказали мне? Мне надо нарядилось? Мне нечего надеть. » сказала потрясенная Сэм. » Уверена, что есть. Вот твое платье. » Сьюзен достала ошеломляюще красивое платье. Деб и Эбби достали красивые туфли.
милка: Starley Мне, как лицу независимому, очень понравилось. Похвлы автору и переводчику. Я рада за Луку, что он смог начать все сначала.Я восхищаюсь его силой. У меня делетанттский вопрос - в фильме он тоже такой, или только в фанфиках? Потому что если и в фильме, то теперь я с еще большеим нетерпением буду ждать, когда скачаются те несколько серий, что я поставила на закачку. Здорово!
Lubasha Visnjic: милка пишет: цитатаУ меня делетанттский вопрос - в фильме он тоже такой, или только в фанфиках? Потому что если и в фильме, то теперь я с еще большеим нетерпением буду ждать, когда скачаются те несколько серий, что я поставила на закачку. он очень разный. в 6-7 - благородный , 8 - независимый, 9 - распутник, 10-11 - нормальный мужик, но со своими закидонами. а ты из какого города ,если не сектрет
милка: Lubasha Visnjic пишет: цитатаон очень разный. в 6-7 - благородный , 8 - независимый, 9 - распутник, 10-11 - нормальный мужик, но со своими закидонами. Ого! Класс. А нормальный мужик не может быть благородным или распутным? Ладно, не сердись, это я так...размышляю. Я из города Иерусалима. Далеко живу, но сердцем высе равно дома, на Украине.
Lubasha Visnjic: милка пишет: цитатаА нормальный мужик не может быть благородным или распутным? может , поэтому в 10 и 11 это все соединилось милка пишет: цитатаЯ из города Иерусалима. ого. как далеко. Правда ,я знаю одну из Тель-Авива, но она по-русски не говорит. Делает сайт Моры Тирни (Эбби)
Starley: Продолжение: " Это не мое. Что происходит? " спросила Сэм. Она была немного озадачена тем, что происходит. " Ты идешь на вечеринку с нами. Давай, одевайся, а то мы опоздаем! " спешила Деб. " Я должна позвонить Алексу, я не видела его весь день," " Ничего! Алекс- с Лукой. Он в порядке. " сказала Сьюзен. " Хорошо, я буду одеваться, но куда мы идем? Почему я должна так наряжаться? " –упорствовала Сэм. " Увидишь! Одевайся скорее! " сказала Эбби. Алекс сидел в смокинге, терпеливо ожидая. Что происходит? У него в руках был список. Список гостей был маленький и включал только их самых близких друзей и некоторых из их коллег от больницы. Отец Луки был там же. Йоско Ковач рассматривал сад. Лука думал, что познакомит отца с Сэм и Алексом после того, как они поженятся. Но Картер сделал так, чтобы друг Луки, Гордан, привез старшего Ковача в Чикаго. Наконец, лимузин прибыл, и эти четыре женщины подошли к дому. Сэм была в страхе. Дорога была красиво освещена и дом был внушителен. Это был старый дом в пригороде Чикаго. Это было действительно величественно. К ее удивлению, она узнала нескольких людей, которые были там. Медсестры, с которыми она работала, были там. Они были одеты в вечерние платья и улыбались. " Что происходит? " Она тихо спросила у Деб, Сьюзен и Эбби. " Терпение, Сэм. Увидишь! " сказала Сьюзен, в то время, как другие только улыбались. Сэм сказал привет каждому, кого она знала. Она почти упала, когда Картер открыл дверь, чтобы показать Луку, Алекса и пожилого джентльмена, кто очень напоминал Луку. Они стояли в прихожей, все одетые в смокинги. " Что происходит? " Она спросила едва слышно. " Это - то, что я хотел бы знать, " сказал Алекс. Лука мягко отодвинул его. " Любимая… " он протянул руку и она взяла ее. Он ввел ее в гостиную, где собрались гости. Взгляды всех были направлены на Луку и Сэм. Все молчали. " Пожалуйста ... Чувствуйте себя как дома. Я рад, что вы смогли прийти сегодня. У меня есть, что отпраздновать и я хочет бы сделать это с друзьями. Сначала я хотел бы приветствовать моего отца. Я также хочу благодарить моего друга, Джона Картера. Поблагодарить Грэга, Деб, Элизабет, Keрри, Сьюзен и Эбби за их помощь. " Лука сделал небольшую паузу. " Я благодарен вам за все. За эти годы я многое узнал. Мне дали шанс изменить мою жизнь. Мне посчастливилось остаться живым и посчастливилось, что я встретил Сэм и Алекса в моей жизни, " Повернувшись к Сэм и Алексу он заключил их в свои объятия. " Лука что происходит? " шептала Сэм. " Сэм ... Алекс ... Вы сделали меня счастливым. Я не могу опуститься на колене, как я хотел бы, но… Я хочу… Я прошу твоего разрешения одеть это кольцо на твой палец и прошу, чтобы ты стала моей женой." Сэм был была ошарашена, из ее глаз потекли слезы и она прошептала: " Ч-что? Лука?!... Конечно ... Да ... Да, " Она протянула ее дрожащую руку и он надел обручальное кольцо на ее палец. Это была платиновое кольцо с рубиновыми вставками с алмазом в четыре карата. Оно было прекрасно. " Теперь, Алекс, твоя мама сказала «да». И я хотел бы знать, позволишь ли ты мне быть твоим папой? " Алекс кивнул и Лука сильно обнял его. " Я не могла думать, что это случится ... со мной. Я люблю тебя так сильно. Я не могу ждать. Я хочу, чтобы мы поскорее поженились, " " Хорошо, это хорошо, потому что Отец Макналли ожидает нас через час. Так что, если ты не слишком занята сегодня вечером… Ты готова к свадьбе? " " Прямо сейчас? Лука Я… Хорошо… А платье? Это сумасшествие! Давайте поженимся сегодня вечером! " " Тогда пойдем с нами! " сказала Деб " У тебя есть выбор из трех платьев. Они - в вашей новой комнате " " Что? Где? Какая комната? " « Это - наш новый дом. Тебе нравится?» - улыбнулся нежно Лука. «Что?! Лука! Мне так нравится! Это правда? Я имею ввиду… это действительно наш дом?» " Да. " он сказал, беря ее руки в свои и целуя ее лоб. Все поехали в собор на церемонию. Сэм поехала со Сьюзен, Эбби, Деб. " Алекс, поедешь с нами? Ты поведешь свою мамочку к алтарю" сказал мальчику Лука. Алекс улыбнулся, подбежал к Луке и обнял его. " Эй, все хорошо. Ты рад, Алекс? " Он спросил его, поглаживая его волосы. Алекс вытер слезы: " Спасибо за нашу семью. " "Спасибо." Лука поправил Алексу галстук. " Хорошо. Ты выглядишь прекрасно. Теперь иди, ждут мамочку, затем приведешь ее ко мне, " Алекс побежал, чтобы найти его мать. Остальные ждали.
полная версия страницы